1
00:00:04,368 --> 00:00:08,371
- أنت حقا لا تتذكر
ماذا حدث العام الماضي؟
2
00:00:08,373 --> 00:00:10,039
مدرسة. الآن.
- لقد تركت.
3
00:00:10,041 --> 00:00:12,008
سوف تحصل على شهادتك،
سأحصل على الألغام.
4
00:00:12,010 --> 00:00:13,376
- ما تفعلون؟
- دراسة.
5
00:00:13,378 --> 00:00:15,711
- هل تأخذ جد الخاص بك؟
حسنًا، فاي!
6
00:00:15,713 --> 00:00:17,546
- استيفانيا.
فيونا.
7
00:00:17,548 --> 00:00:18,814
- أنت متزوج
ابنة سيد المخدرات؟
8
00:00:18,816 --> 00:00:20,616
- أنا لست في الحب معها.
9
00:00:20,618 --> 00:00:22,118
- هذا جيد، لأنها
لا يحبك أيضا.
10
00:00:22,120 --> 00:00:24,220
لقد حصلت على هذا الرجل الآخر.
ماركو...شخص ما.
11
00:00:24,222 --> 00:00:25,988
- ماركو، أنت أنا الآن.
خذ هويتي.
12
00:00:25,990 --> 00:00:27,356
وإذا كان والد إستي
يأتي يبحث عنك
13
00:00:27,358 --> 00:00:28,724
وقالت انها سوف لا تزال متزوجة
لستيف ويلتون.
14
00:00:28,726 --> 00:00:30,326
- لا يمكننا ممارسة الجنس بعد الآن.
15
00:00:30,328 --> 00:00:32,395
- أنا متأكد تماما
أن جودي سوف يقترح.
16
00:00:32,397 --> 00:00:33,996
- أنت أفضل من هذا الرجل،
كارين.
17
00:00:33,998 --> 00:00:35,464
- ابقى بعيداً عني،
18
00:00:35,466 --> 00:00:37,733
وابق بعيدًا
من هذا الطفل!
19
00:00:37,735 --> 00:00:39,502
- هل كل شيء على ما يرام
إذا بقيت الليلة؟
20
00:00:39,504 --> 00:00:42,138
- لا يمكن أن تستمر 12 ساعة
دون رؤيتي، هل تستطيع؟
21
00:00:42,140 --> 00:00:44,073
- ذهبت إلى العيادة اليوم،
قال لي عندي أطفال...
22
00:00:44,075 --> 00:00:45,708
ليس من المرجح.
23
00:00:45,710 --> 00:00:47,643
- لم يقل أحد
أنه علينا أن نتوقف عن المحاولة.
24
00:00:47,645 --> 00:00:49,345
- مرحبا يا أولاد.
25
00:00:49,347 --> 00:00:50,980
- لم نحصل على شيء
أن تخجل من.
26
00:00:50,982 --> 00:00:52,014
- أي عالم سخيف
هل تعيش في؟
27
00:00:52,016 --> 00:00:54,050
- ضابط،
أوينك، أوينك!
28
00:00:54,052 --> 00:00:55,551
- إنبطح على الأرض!
29
00:00:55,553 --> 00:00:57,019
- وهذا ينتهك فترة المراقبة الخاصة بي؟
- اسكت!
30
00:00:59,590 --> 00:01:01,424
- هل هو الطفل؟
- لا!
31
00:01:01,426 --> 00:01:03,325
إنه أنت!
اخرج!
32
00:01:03,327 --> 00:01:07,063
- أنا حقا آسف جدا
عن كل هذا مع كارين.
33
00:01:07,065 --> 00:01:09,365
أنت تستحق الأفضل.
34
00:01:09,367 --> 00:01:11,667
- مبروك يا ولدي.
لقد فزت بالجائزة الكبرى.
35
00:01:11,669 --> 00:01:12,935
- فرانك!
- ماذا؟
36
00:01:12,937 --> 00:01:14,270
- أعتقد أنك يجب أن تذهب.
37
00:01:14,272 --> 00:01:15,371
- لماذا لا تعيش فقط
في منزلك الحقيقي
38
00:01:15,373 --> 00:01:16,739
مع عائلتك الحقيقية؟
39
00:01:16,741 --> 00:01:19,108
- أنا لا أحبهم،
وهم لا يحبونني.
40
00:01:19,110 --> 00:01:21,944
- مهلا، توقف عن ذلك!
مهلا مهلا!
41
00:01:21,946 --> 00:01:24,447
من فضلك اذهب فقط.
يترك.
42
00:01:24,449 --> 00:01:25,548
- مانع إذا كنت أنام هنا
لليلة؟
43
00:01:25,550 --> 00:01:26,882
- مهلا، هذه ليست مشكلة
بالنسبة لي.
44
00:01:26,884 --> 00:01:28,751
- العودة إلى كونك مقيمًا قانونيًا
هنا، ستيف؟
45
00:01:28,753 --> 00:01:30,086
- اسمه جيمي الآن.
46
00:01:30,088 --> 00:01:31,353
كان ستيف مجرد اسم مستعار استخدمه
للكذب علي
47
00:01:31,355 --> 00:01:32,588
حول من كان حقا.
48
00:01:32,590 --> 00:01:33,756
أريد أن ألتقي بعائلتك.
49
00:01:33,758 --> 00:01:35,391
- آسف لتأخري.
50
00:01:35,393 --> 00:01:38,427
- هؤلاء إخوة فيونا،
كارل وإيان.
51
00:01:38,429 --> 00:01:40,463
- هل يعرفون أنك مثلي الجنس؟
- أنا لست مثلي الجنس.
52
00:01:40,465 --> 00:01:42,064
- حقًا؟
53
00:01:42,066 --> 00:01:44,366
انها قادمة! انها قادمة!
54
00:01:44,368 --> 00:01:45,734
- طبيب.
55
00:01:45,736 --> 00:01:46,969
- ما هو الخطأ معه؟
56
00:01:46,971 --> 00:01:49,772
- عنده متلازمة داون يا دبس.
- نعم، وهو آسيوي.
57
00:01:49,774 --> 00:01:52,241
- إعادته إلى المستشفى.
شخص ما سوف يريد ذلك.
58
00:01:52,243 --> 00:01:53,809
- أريدها.
59
00:01:53,811 --> 00:01:56,479
- أنا أو الطفل.
- الطفل يا حبيبتي.
60
00:01:56,481 --> 00:01:58,747
- أعرف أنك ستعمل
نأسف لهذا.
61
00:01:58,749 --> 00:02:00,549
- أحبك.
62
00:02:00,551 --> 00:02:02,384
- هل ستغادر؟
- لا.
63
00:02:02,386 --> 00:02:04,887
- الجميع يغادر دائما.
64
00:02:04,889 --> 00:02:08,124
- أنا لن.
65
00:02:16,067 --> 00:02:19,401
- ♪ فكر في كل الحظ
لقد حصلت على ♪
66
00:02:19,403 --> 00:02:22,338
♪ أعرف ذلك
ليس عبثا ♪
67
00:02:22,340 --> 00:02:25,741
♪ كنت مبتهجا
مرة واحدة قبل ♪
68
00:02:25,743 --> 00:02:29,979
♪ لكن الأمر ليس كذلك
بعد الآن ♪
69
00:02:29,981 --> 00:02:33,149
♪ ما هذا الجانب السلبي
70
00:02:33,151 --> 00:02:36,752
♪ الذي تتحدث عنه؟
71
00:02:36,754 --> 00:02:38,988
♪ ما هذا الشعور
72
00:02:38,990 --> 00:02:43,526
♪ هل أنت متأكد من ذلك؟
73
00:02:50,434 --> 00:02:53,636
♪ جمع الأصدقاء
لقد حصلت على ♪
74
00:02:53,638 --> 00:02:56,939
♪ أعرف ذلك
إنهم ليسوا عبثًا ♪
75
00:02:56,941 --> 00:03:00,009
♪ كنت على استعداد
مرة واحدة قبل ♪
76
00:03:00,011 --> 00:03:04,380
♪ لكن الأمر ليس كذلك
بعد الآن ♪
77
00:03:04,382 --> 00:03:07,850
♪ ما هذا الجانب السلبي
78
00:03:07,852 --> 00:03:11,487
♪ الذي تتحدث عنه؟
79
00:03:11,489 --> 00:03:13,389
♪ ما هذا الشعور
80
00:03:13,391 --> 00:03:17,059
♪ هل أنت متأكد من ذلك؟
81
00:03:58,501 --> 00:04:00,703
- صباح الشمس المشرقة.
82
00:04:00,705 --> 00:04:02,104
- لماذا لم توقظيني؟
83
00:04:02,106 --> 00:04:03,372
يجب أن أعد وجبات الغداء
قبل العمل.
84
00:04:03,374 --> 00:04:05,374
- تم بالفعل.
كارل.
85
00:04:05,376 --> 00:04:07,042
يا راجل هل ترغب
المزيد من الخبز المحمص الفرنسي؟
86
00:04:07,044 --> 00:04:09,511
- اه.
- الشفة والإيان؟
87
00:04:09,513 --> 00:04:11,080
- أطعمت بالفعل
وذهب.
88
00:04:11,082 --> 00:04:13,582
- لماذا تأكل
المصاصة لتناول الافطار؟
89
00:04:13,584 --> 00:04:14,950
- قال جيمي أنه بخير.
90
00:04:14,952 --> 00:04:16,885
- لقد حصلت على عصير الخاص بك
على استعداد للذهاب.
91
00:04:16,887 --> 00:04:18,120
- أين ديبي؟
92
00:04:18,122 --> 00:04:20,389
- في المقدمة كما هو الحال دائمًا.
93
00:04:30,300 --> 00:04:31,700
-صباح الخير يا دبس.
94
00:04:31,702 --> 00:04:35,371
- 137 يوما.
95
00:04:35,373 --> 00:04:37,373
- عندما كنت في التاسعة من عمري،
لقد رحل لمدة عام.
96
00:04:37,375 --> 00:04:39,942
هو دائما يعود.
97
00:04:43,280 --> 00:04:46,181
- غداء.
98
00:04:48,952 --> 00:04:51,920
- سوف يعود، دبس.
99
00:04:51,922 --> 00:04:56,058
هو دائما يعود.
100
00:05:03,667 --> 00:05:06,669
يا،.
101
00:05:06,671 --> 00:05:10,039
يا!
102
00:05:14,912 --> 00:05:15,944
يا!
103
00:05:23,453 --> 00:05:25,120
حسنًا.
104
00:05:25,122 --> 00:05:28,157
- نعم!
- نعم.
105
00:05:40,603 --> 00:05:43,105
يا.
ساعدني؟
106
00:05:43,107 --> 00:05:44,273
هل تحتاج إلى مساعدة؟
107
00:05:44,275 --> 00:05:45,941
- نعم، شكرا لك.
108
00:05:45,943 --> 00:05:48,043
أين أنا؟
- خواريز.
109
00:05:48,045 --> 00:05:50,579
المكسيك؟
110
00:05:53,383 --> 00:05:56,151
- هل فاتني عيد الميلاد؟
- عيد الميلاد؟
111
00:05:56,153 --> 00:06:01,056
لقد فاتك عيد الفصح تقريبًا.
112
00:06:06,196 --> 00:06:07,963
- هناك تصعيد
متوقفة عبر الشارع
113
00:06:07,965 --> 00:06:09,131
مع شخص ما فيه.
114
00:06:09,133 --> 00:06:10,532
- أوه؟
- إنه لطيف.
115
00:06:10,534 --> 00:06:11,967
لا يزال لديه hubcaps.
116
00:06:11,969 --> 00:06:14,370
أعتقد أنه كان هناك
أمس أيضا.
117
00:06:14,372 --> 00:06:17,539
المصاصة لتناول الافطار؟
- أسنان كارل تؤلمني.
118
00:06:17,541 --> 00:06:19,341
- نعم، لأنه يأكل
المصاصات لتناول الافطار.
119
00:06:19,343 --> 00:06:20,409
هل فرشاة
قبل أن يغادر إلى المدرسة؟
120
00:06:20,411 --> 00:06:21,977
- نعم، أعتقد ذلك.
121
00:06:21,979 --> 00:06:25,914
- هل قمت بفحص فرشاة أسنانه
لمعرفة ما إذا كانت رطبة؟
122
00:06:25,916 --> 00:06:27,716
- مم،
كنت آمل
123
00:06:27,718 --> 00:06:29,985
أنك لا تزال في السرير
124
00:06:29,987 --> 00:06:32,654
عندما غادر الاطفال
للمدرسة.
125
00:06:32,656 --> 00:06:34,022
- لا بد لي من العمل.
126
00:06:34,024 --> 00:06:36,024
- لديك خمس دقائق.
- خمسة؟
127
00:06:36,026 --> 00:06:37,593
- سأجعلها العاشرة
إذا ركزت
128
00:06:37,595 --> 00:06:39,928
على وايت سوكس عشرات المربع
أو شيء من هذا.
129
00:06:39,930 --> 00:06:41,330
- ليام؟
130
00:06:41,332 --> 00:06:42,564
فقط أسقطه في المقدمة
من الاهتزازات،
131
00:06:42,566 --> 00:06:46,568
إنه جيد لساعات.
132
00:06:46,570 --> 00:06:48,103
- لا أستطيع أن أتأخر.
133
00:06:48,105 --> 00:06:49,772
لا أستطيع أن أتأخر!
134
00:06:49,774 --> 00:06:51,106
انا بحاجة للنقود
بالنسبة لمشروع قانون الضريبة العقارية.
135
00:06:53,344 --> 00:06:54,943
- من فضلك لا تخبر أطفالي
136
00:06:54,945 --> 00:06:56,779
يمكنهم فعل الأشياء
إنهم يعرفون أنهم لا يستطيعون ذلك.
137
00:06:56,781 --> 00:06:58,947
- أطفالك؟
- المصاصة؟
138
00:06:58,949 --> 00:07:00,783
- إذن أنا مجرد مربية؟
139
00:07:00,785 --> 00:07:03,085
يمكنني إطعامهم،
تغييرها،
140
00:07:03,087 --> 00:07:05,120
ولكن عندما كارل
يريد المصاصة الثانية--
141
00:07:05,122 --> 00:07:06,422
- المصاصة الثانية؟
142
00:07:06,424 --> 00:07:08,056
- لم يعجبني الأول.
موز.
143
00:07:08,058 --> 00:07:09,525
- أسنانه سوف تتعفن
من رأسه.
144
00:07:09,527 --> 00:07:11,059
لقد أنفقنا للتو 2 ألف
على أقواسه.
145
00:07:11,061 --> 00:07:12,861
- نحن؟
146
00:07:12,863 --> 00:07:15,731
- ماذا؟
147
00:07:15,733 --> 00:07:18,066
- لا...نحن.
148
00:07:18,068 --> 00:07:21,637
أنا.
لقد دفعت ثمن تقويم أسنان كارل.
149
00:07:21,639 --> 00:07:26,175
- لا مزيد من المصاصات
لتناول الافطار، حسنا؟
150
00:07:28,077 --> 00:07:30,078
الشفة والايان
غادر في وقت مبكر؟
151
00:07:30,080 --> 00:07:31,580
- قالوا إن عليهم الاختيار
شيء ما في وسط المدينة
152
00:07:31,582 --> 00:07:33,081
قبل المدرسة.
- وسط المدينة؟
153
00:07:33,083 --> 00:07:34,082
- ماذا قالوا.
154
00:07:34,084 --> 00:07:36,819
- التقط ماذا؟
155
00:07:36,821 --> 00:07:40,088
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
156
00:07:40,090 --> 00:07:42,157
- عندما قلت أنه يمكنك الوصول
إلى المبنى،
157
00:07:42,159 --> 00:07:43,992
اعتقدت أنك تقصد
من خلال الباب!
158
00:07:43,994 --> 00:07:46,094
- ربما أكون قد خدعت
على ذلك قليلا.
159
00:07:46,096 --> 00:07:48,297
- يا! قف!
160
00:07:51,434 --> 00:07:52,468
- ابتعد عن الطريق!
ابتعد عن الطريق!
161
00:07:52,470 --> 00:07:55,304
ابتعد عن الطريق!
- حسنًا، توقف!
162
00:07:55,306 --> 00:07:57,506
خارج الطريق!
توقف!
163
00:07:57,508 --> 00:08:00,609
شاهده!
164
00:08:00,611 --> 00:08:03,145
- يسوع، ماذا حدث من أي وقت مضى
إلى رجال الشرطة السمينين الذين يأكلون الكعك؟
165
00:08:03,147 --> 00:08:04,947
الآن كلهم رياضيون ثلاثيون.
166
00:08:04,949 --> 00:08:06,748
عيسى.
- يمسك!
167
00:08:06,750 --> 00:08:08,450
- الوخز الطويل يبدو جيداً
لمدة 10 أميال أخرى.
168
00:08:08,452 --> 00:08:10,652
- اه!
169
00:08:10,654 --> 00:08:13,856
القرف!
170
00:08:13,858 --> 00:08:15,691
خندق في الشارع،
نعم؟
171
00:08:15,693 --> 00:08:19,094
- انتظر، انتظر، انتظر!
ربما سوف يستسلمون.
172
00:08:19,096 --> 00:08:20,095
- ماذا تفعل؟
173
00:08:20,097 --> 00:08:22,197
القرف، القرف!
174
00:08:34,110 --> 00:08:35,110
قف!
قف.
175
00:08:35,112 --> 00:08:38,046
- هناك!
امسكها!
176
00:08:38,048 --> 00:08:41,149
- مستحيل أن تأخذك النقطة الغربية
مع إدانة جناية.
177
00:08:41,151 --> 00:08:43,385
- يا!
178
00:08:43,387 --> 00:08:45,120
- قبض عليك
في المحكمة في وقت لاحق؟
179
00:08:45,122 --> 00:08:46,455
- لا تكن غبيا!
180
00:08:49,359 --> 00:08:51,527
- اتصل بماندي، حسنا؟
181
00:08:51,529 --> 00:08:54,696
يجب أن يكون لدى ميلكوفيتش
ضامن كفالة جيد.
182
00:09:17,254 --> 00:09:19,855
- طفل.
183
00:09:21,492 --> 00:09:25,160
طفل.
184
00:09:26,429 --> 00:09:27,996
حان دورك.
185
00:09:31,901 --> 00:09:33,435
أعلم أنك مستيقظ.
186
00:09:33,437 --> 00:09:36,305
أنت تصنع
صوت النوم المزيف هذا.
187
00:09:39,676 --> 00:09:43,312
كنت مستيقظًا في الساعة 3:00 و 5:00.
188
00:09:46,549 --> 00:09:48,083
ارفع مؤخرتك ،
189
00:09:48,085 --> 00:09:52,054
أنت اللعينة ذيل الحصان
فابيو الحمار!
190
00:09:52,056 --> 00:09:54,022
- ماذا؟
191
00:09:54,024 --> 00:09:56,024
- احصل على مؤخرتك اللعينة
خارج هذا السرير!
192
00:09:56,026 --> 00:09:57,960
إنه دورك اللعين!
193
00:09:57,962 --> 00:10:00,696
- هل هناك من يمزق
لحمه خارج؟
194
00:10:06,235 --> 00:10:08,270
أنت متأكد
هذا المتأنق فيربر يعرف
195
00:10:08,272 --> 00:10:09,871
ماذا بحق الجحيم
يتحدث عنه؟
196
00:10:09,873 --> 00:10:12,307
- يذهب!
197
00:10:24,754 --> 00:10:27,623
- ♪ اصمت أيها الطفل الصغير،
لا تقل كلمة ♪
198
00:10:28,993 --> 00:10:32,094
♪ بابا سوف يشتريك
الطائر المحاكي ♪
199
00:10:32,096 --> 00:10:35,097
♪ إذا كان هذا الطائر المحاكي
لا تغني ♪
200
00:10:35,099 --> 00:10:36,465
- توقف!
201
00:10:43,073 --> 00:10:44,406
- جواز السفر من فضلك.
202
00:10:59,422 --> 00:11:00,455
- آه، هيا يا رجل.
203
00:11:00,457 --> 00:11:01,456
- اعذرني.
204
00:11:01,458 --> 00:11:05,427
طوارئ طبية-طبية.
205
00:11:05,429 --> 00:11:07,295
صباح الخير.
206
00:11:07,297 --> 00:11:08,296
- جواز السفر؟
207
00:11:08,298 --> 00:11:10,132
- اه نعم اه...
208
00:11:10,134 --> 00:11:12,000
لا.
209
00:11:12,002 --> 00:11:13,935
يجب أن يكون قد تركهم
في سروالي الأخرى.
210
00:11:13,937 --> 00:11:16,972
ولكن أنا مواطن أمريكي.
مدينة تشي، ولدت ونشأت.
211
00:11:16,974 --> 00:11:18,607
- لا جواز سفر، لا دخول.
212
00:11:18,609 --> 00:11:20,308
- ماذا؟
منذ متى؟
213
00:11:20,310 --> 00:11:23,512
- منذ قررت القاعدة
الأمريكيون بحاجة إلى القتل.
214
00:11:23,514 --> 00:11:26,982
- أنظر، هذا هو الأمر،
215
00:11:26,984 --> 00:11:30,152
عامل معالجة.
216
00:11:30,154 --> 00:11:31,386
أنت تبدو كرجل
217
00:11:31,388 --> 00:11:32,954
الذي يتمتع في بعض الأحيان
مشروب الشعير،
218
00:11:32,956 --> 00:11:34,489
حتى تتمكن من فهم،
219
00:11:34,491 --> 00:11:36,124
بين حين وآخر،
220
00:11:36,126 --> 00:11:37,726
زوجان من المشروبات
يمكن أن تخرج عن نطاق السيطرة.
221
00:11:37,728 --> 00:11:39,394
ولكن عندما يحدث ذلك،
في صباح اليوم التالي،
222
00:11:39,396 --> 00:11:41,530
عليك أن تلتقط نفسك،
انفض الغبار عن نفسك،
223
00:11:41,532 --> 00:11:43,031
والعودة مباشرة
على الحصان.
224
00:11:43,033 --> 00:11:44,533
هل أنا على حق،
أم أنني على حق؟
225
00:11:44,535 --> 00:11:47,135
فقط اسمحوا لي أن أعبر.
لن أخبر أحدا.
226
00:11:47,137 --> 00:11:48,904
أعدك.
227
00:11:48,906 --> 00:11:51,039
- لقد حصلت
رخصة قيادة؟
228
00:11:51,041 --> 00:11:54,810
أي شكل من أشكال بطاقة الهوية التي تحتوي على صورة؟
بطاقة كوستكو؟
229
00:11:54,812 --> 00:11:57,312
- هل أنظر
وكأنني حصلت على بطاقة كوستكو؟
230
00:11:57,314 --> 00:11:58,980
- أنت تبدو وكأنك في حاجة إليها
دورة البنسلين
231
00:11:58,982 --> 00:12:00,515
ومشط القمل.
232
00:12:00,517 --> 00:12:02,184
اتصل بالمنزل،
233
00:12:02,186 --> 00:12:03,985
احصل على شخص ما ليرسل لك
نوع ما من بطاقة الهوية التي تحتوي على صورة،
234
00:12:03,987 --> 00:12:07,189
حتى نتمكن من استخدامه لجعلك
جواز سفر مؤقت.
235
00:12:07,191 --> 00:12:08,824
الحصول على تنظيف.
236
00:12:08,826 --> 00:12:10,192
نحن لا نسمح لك
إلى داخل البلاد،
237
00:12:10,194 --> 00:12:12,861
لذا يمكنك الإضافة إلى تكساس
السكان بلا مأوى.
238
00:12:12,863 --> 00:12:15,363
التالي!
239
00:12:34,752 --> 00:12:36,251
اه.
240
00:12:46,028 --> 00:12:48,597
- هو يدخل فقط،
لا تهتم حتى بالطرق!
241
00:12:48,599 --> 00:12:50,065
- هذا لا شيء.
الليلة الماضية، كيف الفالس في،
242
00:12:50,067 --> 00:12:52,534
هل أعماله الجلوس
بينما أنا أخذ حماما.
243
00:12:52,536 --> 00:12:54,236
- حمام واحد فقط.
كان عليه أن يذهب.
244
00:12:54,238 --> 00:12:55,937
- لدينا حمام آخر،
245
00:12:55,939 --> 00:12:58,240
ولكن جيمي لا يمكن أن يزعج
للذهاب إلى الطابق السفلي؟
246
00:12:58,242 --> 00:12:59,574
- فعل كيف مرة واحدة
أعماله العبثية
247
00:12:59,576 --> 00:13:00,909
بينما كنت أقوم بالفرشاة
أسناني.
248
00:13:00,911 --> 00:13:02,577
- حمام واحد فقط.
249
00:13:02,579 --> 00:13:05,113
- هل يمكنني سرقة بعض من هذا؟
- بالتأكيد.
250
00:13:05,115 --> 00:13:06,248
- أمس،
أمسكت به وهو ينظف بالمكنسة الكهربائية
251
00:13:06,250 --> 00:13:07,816
ومشاهدة راشيل راي.
252
00:13:07,818 --> 00:13:08,950
- كيف لا يعرف حتى
ما هو الفراغ.
253
00:13:08,952 --> 00:13:11,486
- بالتأكيد، أفعل.
الفضاء الخارجي.
254
00:13:11,488 --> 00:13:13,455
المتأنق في هرمجدون
لقد امتصت
255
00:13:13,457 --> 00:13:16,892
مباشرة من بدلته الفضائية،
انفجرت.
256
00:13:16,894 --> 00:13:18,126
وزرة لطيفة.
257
00:13:18,128 --> 00:13:19,895
- 14.50 دولارًا للساعة.
258
00:13:19,897 --> 00:13:22,063
أنت لم تعيش حتى
لقد قمت بتفريغ النفايات السامة.
259
00:13:22,065 --> 00:13:24,566
- مهلا، ما رأيك؟
هل أنا جاهز للكاميرا أم ماذا؟
260
00:13:24,568 --> 00:13:25,734
كلاهما: آه!
261
00:13:25,736 --> 00:13:27,068
يا راجل.
262
00:13:27,070 --> 00:13:29,070
بلدي حركة المرور على شبكة الإنترنت عاريات
هو الطريق إلى أسفل.
263
00:13:29,072 --> 00:13:30,672
الكثير من الفتيات الكي.
264
00:13:30,674 --> 00:13:32,007
إذا كنا سننجب طفلاً،
أنا بحاجة لتوفير المال
265
00:13:32,009 --> 00:13:34,943
عندما بلدي الثدي
هي حجم البطيخ.
266
00:13:34,945 --> 00:13:35,944
- ربما هناك السوق
للمنحرفين
267
00:13:35,946 --> 00:13:38,113
من يريد أن يرى
امرأة تمريض.
268
00:13:38,115 --> 00:13:40,315
- كيف يشعر بالقلق من أن طفلنا قد يكون كذلك
العثور على هذه على الانترنت يوم واحد.
269
00:13:40,317 --> 00:13:43,084
- ووو! اللعنة على الشبكة
لا يذهب بعيدا أبدا.
270
00:13:43,086 --> 00:13:46,021
كيف جونيور سوف يمارس رياضة ركوب الأمواج
شبكة الاباحية يوم واحد
271
00:13:46,023 --> 00:13:47,122
ورؤية أمه
أثداء كبيرة وتشعر بالجوع.
272
00:13:47,124 --> 00:13:50,091
- لذلك نحن نحاول
شيء جديد على شبكة الإنترنت.
273
00:13:50,093 --> 00:13:51,660
- فعل الزوجين.
السيد والعبد.
274
00:13:51,662 --> 00:13:52,928
واه!
275
00:13:52,930 --> 00:13:53,962
- ستفعل ذلك
في طاقم الممثلين؟
276
00:13:53,964 --> 00:13:55,864
- يا رجل فلدي أكل.
277
00:13:55,866 --> 00:13:57,933
- وهذا خطأ جدا.
- إنها تعليمية.
278
00:13:57,935 --> 00:14:01,102
من خلال تمثيل مشهد
من المزرعة القديمة
279
00:14:01,104 --> 00:14:03,104
نحن نقدم المحتوى
لجمهور الإنترنت
280
00:14:03,106 --> 00:14:06,541
التي تحتضن صادقة
إعادة تمثيل ماضينا.
281
00:14:06,543 --> 00:14:08,143
- إنها عنصرية وخاطئة!
282
00:14:08,145 --> 00:14:09,611
- وهو
لماذا هو ستعمل كسب المال
283
00:14:09,613 --> 00:14:11,112
لأن هذا البلد
عنصري.
284
00:14:11,114 --> 00:14:12,781
- ما كل هذا؟
285
00:14:12,783 --> 00:14:14,149
- المكان الذي كنا نعمل فيه
أمس
286
00:14:14,151 --> 00:14:15,784
كان لديه بضعة مليارات من البراغيث.
287
00:14:15,786 --> 00:14:16,952
جيمي لا حقا
افعل أي شيء.
288
00:14:16,954 --> 00:14:19,654
هو فقط يتسكع في جميع أنحاء المنزل
طوال اليوم مع ليام
289
00:14:19,656 --> 00:14:23,491
صنع العصائر، التمثيل
وكأنه الأب الجديد للأطفال.
290
00:14:23,493 --> 00:14:26,294
- فهو يقوم بالتنظيف بالمكنسة الكهربائية، والطهي،
وتغيير الحفاضات القذرة،
291
00:14:26,296 --> 00:14:28,396
وأنت لا تزال غاضبا.
292
00:14:28,398 --> 00:14:29,664
اعتقدت أن هذا
ما أردتم أيها السيدات
293
00:14:29,666 --> 00:14:30,899
هي الأعمال المنزلية المشتركة.
294
00:14:30,901 --> 00:14:32,901
المساواة في الأجور
وكل تلك ألعاب الجوع
295
00:14:32,903 --> 00:14:35,136
ليدي غاغا
اللعنة قوة الفتاة.
296
00:14:35,138 --> 00:14:36,404
- نقولها
لكننا لا نعني ذلك.
297
00:14:36,406 --> 00:14:38,640
لا يوجد شيء مثير
عن رجل مع ممسحة.
298
00:14:42,378 --> 00:14:46,982
- لا أعرف، أخبرنا.
299
00:14:46,984 --> 00:14:49,184
- على الأقل تعطينا تلميحا.
- تمام.
300
00:14:49,186 --> 00:14:50,752
- يا رجلي.
301
00:14:50,754 --> 00:14:55,090
هاه؟
302
00:14:59,529 --> 00:15:02,497
- أعرف - من خلال غناء الكلمات،
سيكون ممتعا.
303
00:15:02,499 --> 00:15:03,999
تعلم القراءة...
- يا رجلي.
304
00:15:04,001 --> 00:15:06,034
- هذا صحيح، رقاقة.
لقد خمنت ذلك.
305
00:15:06,036 --> 00:15:07,435
- العيش مع شخص ما
من الصعب.
306
00:15:07,437 --> 00:15:09,037
متى آخر مرة
كنت مع رجل
307
00:15:09,039 --> 00:15:10,405
لمدة أطول من بضعة أسابيع؟
- بشه. أبداً.
308
00:15:10,407 --> 00:15:11,907
- وا--
309
00:15:11,909 --> 00:15:13,608
- وكم من الوقت كنت تعيش
مع جيمي، ثلاثة أشهر؟
310
00:15:13,610 --> 00:15:14,709
- أربعة.
311
00:15:14,711 --> 00:15:16,378
- يحدث الملل.
نحن جميعا نشعر بالملل.
312
00:15:16,380 --> 00:15:17,445
سوف تمر.
313
00:15:17,447 --> 00:15:21,616
وقال انه سوف تتوقف عن كونها مملة
مرة أخرى قريبا.
314
00:15:21,618 --> 00:15:27,422
- ♪ أعلى، أعلى، أعلى،
رقاقة تحب أن ترتفع ♪
315
00:15:27,424 --> 00:15:29,524
♪ ثم إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل
316
00:15:29,526 --> 00:15:32,027
- ♪ دعونا نتعلم المزيد
317
00:15:32,029 --> 00:15:36,064
- ♪ تعال هنا
318
00:15:36,066 --> 00:15:40,902
♪ ثم تعال معي
319
00:15:40,904 --> 00:15:45,407
♪ اذهب إلى هناك
320
00:16:41,931 --> 00:16:46,001
- حسنا، مرحبا، ستيف.
- ناندو.
321
00:16:47,137 --> 00:16:48,803
- أين هي، ستيف؟
322
00:16:48,805 --> 00:16:50,739
- أين من؟
323
00:16:52,274 --> 00:16:54,342
- إستيفانيا، ستيف.
324
00:16:54,344 --> 00:16:55,944
ابنتي.
325
00:16:55,946 --> 00:16:59,114
زوجتك.
- أوه.
326
00:17:18,234 --> 00:17:19,401
- ماذا نفعل اليوم؟
327
00:17:19,403 --> 00:17:21,069
- المخاطر البيولوجية.
328
00:17:21,071 --> 00:17:22,537
- استمع.
329
00:17:22,539 --> 00:17:24,005
الصرف الصحي الرئيسي مدعوم.
330
00:17:24,007 --> 00:17:27,008
أرسلت السخان النفايات السائلة
خارج المرحاض في الطابق السفلي.
331
00:17:27,010 --> 00:17:29,577
حصلت على عدد قليل من الكتل
من مياه الصرف الصحي الخام إلى هناك.
332
00:17:29,579 --> 00:17:30,645
من الأفضل الاستيلاء على الخواض.
333
00:17:40,924 --> 00:17:44,392
- هراء! هراء!
انها سخيف هراء!
334
00:17:44,394 --> 00:17:47,495
ابن الأحمق موثرفوكين
من العاهرة كان سخيف معي!
335
00:17:50,066 --> 00:17:52,000
- فيليب رونان جالاجر.
336
00:17:52,002 --> 00:17:53,935
الكسر والدخول،
سرقة كبرى,
337
00:17:53,937 --> 00:17:56,571
الاعتداء
اثنين من ضباط إنفاذ القانون.
338
00:17:56,573 --> 00:17:58,573
- اه، أمن الحرم الجامعي،
شرفك.
339
00:17:58,575 --> 00:17:59,941
أعني، يمكن استئجار رجال الشرطة
حقا أن تحسب
340
00:17:59,943 --> 00:18:01,843
كضباط إنفاذ القانون؟
341
00:18:01,845 --> 00:18:04,112
- لقد كان، ماذا،
بضعة أشهر؟
342
00:18:04,114 --> 00:18:06,281
- سنة تقريبا،
شرفك.
343
00:18:06,283 --> 00:18:08,216
- اقلب صفحة جديدة
أو مجرد الحظ البكم؟
344
00:18:08,218 --> 00:18:10,018
- لا، المشي بشكل مستقيم
وضيقة حضرتك.
345
00:18:10,020 --> 00:18:11,719
شكرا للنصيحة الحكيمة
والتوجيه
346
00:18:11,721 --> 00:18:13,221
المقدمة سابقا
بهذه المحكمة.
347
00:18:13,223 --> 00:18:15,056
- هل تسخر مني،
فيليب؟
348
00:18:15,058 --> 00:18:17,092
- لا حضرتك،
بالتأكيد لا.
349
00:18:17,094 --> 00:18:19,727
كما تعلمون، ليس لدي أي شيء
ولكن احتراما لهذه المحكمة
350
00:18:19,729 --> 00:18:22,063
ومن أجل سيادة القانون
أنه يمثل.
351
00:18:22,065 --> 00:18:23,631
كما تعلمون، الحقوق
التي استنتجناها
352
00:18:23,633 --> 00:18:25,233
منذ أكثر من 900 سنة
من الولاء
353
00:18:25,235 --> 00:18:27,135
إلى الماجنا كارتا
هي الأشياء الوحيدة التي تقف
354
00:18:27,137 --> 00:18:30,472
بيننا وبين الفوضى
من حكم الغوغاء.
355
00:18:30,474 --> 00:18:33,875
- همم. لا يزال قاصراً.
يا للعار.
356
00:18:33,877 --> 00:18:36,077
المتهم أمامك
ضرب زميل في العمل حتى الموت
357
00:18:36,079 --> 00:18:38,046
مع مسمار مرصع 2x4
358
00:18:38,048 --> 00:18:40,915
لإنهاء القهوة
وعدم بدء وعاء جديد.
359
00:18:40,917 --> 00:18:43,318
أنت تظهر في هذه المحكمة مرة أخرى
كشخص بالغ،
360
00:18:43,320 --> 00:18:46,554
سوف أتأكد
إنه زميلك في الخلية.
361
00:18:46,556 --> 00:18:48,957
كيف تدافع؟
- غير مذنب..
362
00:18:48,959 --> 00:18:50,959
شرفك.
363
00:18:50,961 --> 00:18:54,062
- تحديد موعد تمهيدي.
سندات بقيمة 500 دولار.
364
00:18:54,064 --> 00:18:56,931
من فضلك قل "جمع".
365
00:18:56,933 --> 00:18:59,134
بطاقة الاتصال، الرقم الثالث،
أو أدخل--
366
00:18:59,136 --> 00:19:02,337
- اجمع.
- من فضلك قل اسمك.
367
00:19:02,339 --> 00:19:05,974
- فرانك.
- شكرًا لك.
368
00:19:16,353 --> 00:19:18,186
يا فتى.
369
00:19:35,272 --> 00:19:36,804
- ماذا يعني
عندما يكون هناك علامة زائد
370
00:19:36,806 --> 00:19:37,972
أمام الرقم؟
371
00:19:37,974 --> 00:19:39,641
- مكالمة دولية.
372
00:19:39,643 --> 00:19:40,975
ربما بعض النيجيريين
يدعو ليقول لك
373
00:19:40,977 --> 00:19:42,944
لقد ربحت مليون دولار.
374
00:19:57,226 --> 00:19:59,027
- بابي!
375
00:19:59,029 --> 00:20:00,195
بابي.
376
00:20:00,197 --> 00:20:01,829
بابي!
377
00:20:01,831 --> 00:20:04,032
بابي؟
378
00:20:05,334 --> 00:20:07,202
بابي؟
379
00:20:07,204 --> 00:20:09,204
صريح؟
380
00:20:09,206 --> 00:20:12,140
بابي؟
بابي؟
381
00:20:16,012 --> 00:20:19,247
- فرانك!
382
00:20:23,018 --> 00:20:26,054
إنه ليس هنا.
- لا ملفات تعريف الارتباط.
383
00:20:28,857 --> 00:20:32,694
جيمي لم يفعل
أي ملفات تعريف الارتباط.
384
00:20:32,696 --> 00:20:34,362
- إستيفانيا وأنا أحيانًا
قضاء بعض الوقت على الجانب الجنوبي،
385
00:20:34,364 --> 00:20:36,331
مساعدة صديق
تعتني بإخوتها.
386
00:20:36,333 --> 00:20:38,733
إنها قصة مأساوية حقًا..
أمي ذهبت، أبي في حالة سكر.
387
00:20:38,735 --> 00:20:40,401
- خارج.
- تمام.
388
00:20:40,403 --> 00:20:42,937
شكرًا لك.
389
00:20:42,939 --> 00:20:45,073
كيف حالك--
قف، قف، قف، قف.
390
00:20:45,075 --> 00:20:48,276
اه.
نعم، نعم، فهمت.
391
00:20:48,278 --> 00:20:50,912
- إذا حاول الركض،
أطلق عليه النار.
392
00:20:53,282 --> 00:20:56,017
- كما تعلمون، لقد فوجئت
لرؤيتك في الولايات
393
00:20:56,019 --> 00:20:58,519
لأنني اعتقدت أن ضياء
هل كنت على قائمة المراقبة.
394
00:20:58,521 --> 00:21:00,188
- يفعلون.
395
00:21:00,190 --> 00:21:03,558
لذلك يمكنك أن تتخيل مدى السعادة
يجب أن آتي إلى هنا، ستيف.
396
00:21:12,969 --> 00:21:14,602
ستيفي، أنت في المنزل!
397
00:21:14,604 --> 00:21:16,037
كيف كانت رحلتك؟
طائرتك آمنة؟
398
00:21:16,039 --> 00:21:20,475
- احفظه.
هو يعلم.
399
00:21:20,477 --> 00:21:22,977
لغتها الإنجليزية
أصبح جيدًا، أليس كذلك؟
400
00:21:22,979 --> 00:21:25,146
- هيه.
401
00:21:29,985 --> 00:21:31,452
- أهلا حبيبتي.
402
00:21:41,897 --> 00:21:43,598
- أنت.
- لا،!
403
00:21:43,600 --> 00:21:44,999
لا،!
لا، لا!
404
00:21:48,805 --> 00:21:52,006
لا!
405
00:21:53,008 --> 00:21:55,009
لا!
406
00:21:55,011 --> 00:21:57,111
لا!
407
00:22:12,095 --> 00:22:15,263
- يمكنك شراء أغذية الأطفال
في الطعام 4 أقل، عزيزتي.
408
00:22:15,265 --> 00:22:18,099
- يضعون تلوين صناعي
والمواد الحافظة في هذا هراء.
409
00:22:19,369 --> 00:22:22,337
نعم، ولكن الجزر
أعطاه الغاز.
410
00:22:22,339 --> 00:22:24,105
- لا، تلك كانت البازلاء
والباذنجان.
411
00:22:24,107 --> 00:22:25,373
لن تفعل ذلك مرة أخرى.
412
00:22:27,310 --> 00:22:30,812
- واو.
لا بأس.
413
00:22:30,814 --> 00:22:32,513
لا بأس.
414
00:22:32,515 --> 00:22:34,115
مرحبًا؟
415
00:22:34,117 --> 00:22:36,884
- لديك مكالمة جماعية.
- يجمع؟ نعم.
416
00:22:36,886 --> 00:22:38,486
نعم.
417
00:22:38,488 --> 00:22:41,122
كارين؟ حبيبي؟
- كارين؟
418
00:22:41,124 --> 00:22:42,657
هي بخير؟
419
00:22:42,659 --> 00:22:44,792
- شيلز يا عسل
إنه صريح.
420
00:22:44,794 --> 00:22:46,894
- فرانك من؟
421
00:22:46,896 --> 00:22:49,297
- فرانك فرانك.
422
00:22:49,299 --> 00:22:52,900
اسمع يا شيلز
هذا هو الوضع.
423
00:22:52,902 --> 00:22:56,137
أنا خارج البلاد
على الأعمال التجارية،
424
00:22:56,139 --> 00:22:57,705
وهذا هو الشيء الأكثر جنونا.
425
00:22:57,707 --> 00:23:00,641
شخص ما سرق كل أموالي
وجواز سفري.
426
00:23:02,244 --> 00:23:04,846
يا القرف!
427
00:23:04,848 --> 00:23:07,081
القرف!
- مهلا مهلا!
428
00:23:07,083 --> 00:23:08,583
مشكلة،؟
429
00:23:08,585 --> 00:23:09,684
- ماذا؟
430
00:23:09,686 --> 00:23:12,153
- ربما أستطيع المساعدة.
431
00:23:16,826 --> 00:23:18,292
- هنا يأتي.
432
00:23:21,830 --> 00:23:23,364
- هل كنت على وشك رؤية ميكي؟
433
00:23:23,366 --> 00:23:26,401
- ناه، لقد أرسلت له بعض
فتاة على فتاة الإباحية الأسبوع الماضي.
434
00:23:26,403 --> 00:23:28,703
هذا هو الشيء الوحيد
يريد من أي وقت مضى.
435
00:23:28,705 --> 00:23:29,904
- همم.
436
00:23:29,906 --> 00:23:32,073
- يا.
- يا.
437
00:23:32,075 --> 00:23:33,608
- شكرا يا رجل.
كيف حالك؟
438
00:23:33,610 --> 00:23:36,043
يا.
مواه!
439
00:23:36,045 --> 00:23:37,945
جاه! ماذا بحق الجحيم؟
440
00:23:37,947 --> 00:23:40,181
- الأحمق.
- ما هذا بحق الجحيم؟
441
00:23:40,183 --> 00:23:42,183
- لم يكن سعيدا جدا لسماع ذلك
عنك الوقوع.
442
00:23:42,185 --> 00:23:44,619
- أوه.
- كيف سارت الأمور؟
443
00:23:44,621 --> 00:23:46,921
- المحامي العام يعتقد أنني أستطيع ذلك
النزول مع خدمة المجتمع
444
00:23:46,923 --> 00:23:48,556
إذا أخذنا الليزر مرة أخرى.
445
00:23:48,558 --> 00:23:50,391
طفل محروم
تحاول الوصول
446
00:23:50,393 --> 00:23:52,026
للمعدات العلمية
ليس لديه
447
00:23:52,028 --> 00:23:54,762
في مؤخرته الغيتو،
المدرسة الثانوية التي تعاني من نقص التمويل.
448
00:23:54,764 --> 00:23:57,231
مهلا، اه،
شكرا لإنقاذي.
449
00:23:57,233 --> 00:23:58,766
- كل ماندي.
450
00:23:58,768 --> 00:23:59,967
لقد استخدمت
خط ائتمان والدها
451
00:23:59,969 --> 00:24:01,702
في سندات بوب سيئة.
452
00:24:01,704 --> 00:24:03,271
- تغيب عن جلسة استماع،
وسوف يأتي والدي بعدك
453
00:24:03,273 --> 00:24:07,041
بسكين مشمع
ودلو من حمض البطارية.
454
00:24:07,043 --> 00:24:08,342
- يا.
455
00:24:16,919 --> 00:24:18,719
- كنت على علم بهذا.
- قطعا لا.
456
00:24:18,721 --> 00:24:21,222
أشعر بالصدمة والإذلال
بهذه الخيانة.
457
00:24:21,224 --> 00:24:22,557
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
458
00:24:22,559 --> 00:24:24,091
كيف يمكن أن تكون
غير مخلص لي
459
00:24:24,093 --> 00:24:26,727
بعد كل شيء
لقد مررنا؟
460
00:24:38,507 --> 00:24:42,109
-السلامة أفضل من الأسف.
461
00:24:42,111 --> 00:24:43,744
- حسنا...
462
00:24:43,746 --> 00:24:45,279
يبدو أنك لا تحتاج لي
هنا بعد الآن.
463
00:24:45,281 --> 00:24:49,116
- ارتدي بعض القفازات.
464
00:24:49,118 --> 00:24:52,687
عليك أن تمسك بقدمه
بينما أقطع.
465
00:25:09,972 --> 00:25:11,839
- فيونا.
466
00:25:11,841 --> 00:25:13,508
بوريتو؟
467
00:25:13,510 --> 00:25:16,444
تحسنت على الصرف الصحي
محرك الشاحنة، يعمل بشكل رائع.
468
00:25:16,446 --> 00:25:18,379
- اه، لا، شكرا.
469
00:25:18,381 --> 00:25:21,983
- لذلك ابن أخي الكسول،
طفل أخي هوي
470
00:25:21,985 --> 00:25:23,551
بالرأس الكبير.
471
00:25:23,553 --> 00:25:25,219
هل تتذكرينه من المدرسة؟
- هاوي جونيور، بالتأكيد!
472
00:25:25,221 --> 00:25:28,823
- على أية حال، لقد عاد من الكلية
لفصل الصيف--
473
00:25:28,825 --> 00:25:31,192
- هاوي جونيور في الكلية؟
- منحة المصارعة.
474
00:25:31,194 --> 00:25:34,295
تخصص في البيرة بونغ
وتاريخ الاغتصاب مما أسمع.
475
00:25:34,297 --> 00:25:36,163
على أية حال، لقد عاد
لفصل الصيف،
476
00:25:36,165 --> 00:25:38,165
وهو يحتاج إلى وظيفة.
477
00:25:38,167 --> 00:25:41,168
أنت عامل مجتهد،
لكن...
478
00:25:41,170 --> 00:25:42,970
الدم هو الدم.
479
00:25:45,507 --> 00:25:49,744
- متى يعود جونيور؟
480
00:25:49,746 --> 00:25:51,412
هذا كل شيء؟
481
00:25:51,414 --> 00:25:52,813
- سأتصل بك
إذا حدث أي شيء كبير،
482
00:25:52,815 --> 00:25:58,319
ونحن بحاجة
بعض الأيدي الإضافية.
483
00:25:58,321 --> 00:26:00,588
- لقد انتهينا تقريبا هنا.
484
00:26:00,590 --> 00:26:03,057
الآن ألبس زوجتك ملابسها
واذهب لتناول عشاء لطيف.
485
00:26:03,059 --> 00:26:04,325
همم؟
486
00:26:04,327 --> 00:26:06,260
مكان باهظ الثمن.
487
00:26:06,262 --> 00:26:08,529
سوف آتي
وأنضم إليكم لاحقا.
488
00:26:08,531 --> 00:26:10,765
- ليس لدي سوى حذاء واحد.
489
00:26:10,767 --> 00:26:12,166
- خذ زوجا
من ماركو.
490
00:26:12,168 --> 00:26:15,169
كان لديه دائما ذوق جيد
في الأحذية.
491
00:26:19,274 --> 00:26:22,076
- لا، فقط ارميها
مع الباقي.
492
00:26:28,050 --> 00:26:29,383
- كان غبيا.
493
00:26:29,385 --> 00:26:30,718
كما تعلمون، لقد قضيت
الكثير من أيام السبت
494
00:26:30,720 --> 00:26:32,420
عالقة في الحافلة
الذهاب إلى أسفل الولاية
495
00:26:32,422 --> 00:26:34,455
للحصول على الشعور
من قبل حراس سجن السد.
496
00:26:34,457 --> 00:26:37,858
لا يوجد مشروع العلوم المدرسية
يستحق الذهاب إلى السجن من أجله.
497
00:26:37,860 --> 00:26:38,960
- ليس للمدرسة.
498
00:26:38,962 --> 00:26:40,962
- ماذا، هل كنت ستعمل على رهنها؟
- لا.
499
00:26:40,964 --> 00:26:43,431
- بيعه على موقع ئي باي؟
- لا.
500
00:26:43,433 --> 00:26:46,801
سأعلم بعض المتكبرين
المتسكعون كلية wapanese
501
00:26:46,803 --> 00:26:49,870
لا يمارس الجنس
مع الجانب الجنوبي.
502
00:26:58,481 --> 00:26:59,647
بالتأكيد، أنت كذلك.
503
00:26:59,649 --> 00:27:01,048
- ماذا بحق الجحيم؟
504
00:27:23,106 --> 00:27:24,405
- كما تعلم،
تيار سريع الحركة
505
00:27:24,407 --> 00:27:26,273
يمكن أن يطرق رجلاً بالغًا
مباشرة من قدميه.
506
00:27:34,082 --> 00:27:35,950
- هل رأيت أناكوندا؟
507
00:27:35,952 --> 00:27:37,652
- مهلا! صه!
508
00:27:37,654 --> 00:27:40,021
فقط استمر في التحرك، حسنًا؟
509
00:27:40,023 --> 00:27:42,023
- تلك كانت أمريكا الوسطى.
حسنًا، أنا ذاهب.
510
00:27:55,137 --> 00:27:56,537
- ما هذا؟
511
00:27:56,539 --> 00:27:58,339
- إنها مركبة المريخ الجوالة المصغرة.
512
00:27:58,341 --> 00:28:00,141
أنا أقوم بالتركيب
ليزر الهليوم النيون عليه.
513
00:28:00,143 --> 00:28:01,308
- نحن ستعمل تفجير القرف
معها.
514
00:28:01,310 --> 00:28:03,177
- يا!
لغة.
515
00:28:03,179 --> 00:28:06,881
- أوه، مهلا، إشعار أخير
بشأن ضريبة الأملاك.
516
00:28:06,883 --> 00:28:09,483
أنت ذاهب إلى هناك
غدا؟
517
00:28:09,485 --> 00:28:10,985
- لاحقاً.
- إلى أين أنت ذاهب؟
518
00:28:10,987 --> 00:28:14,388
- مجموعة الدراسة.
519
00:28:14,390 --> 00:28:16,524
- لا عشاء؟
- لا جيمي.
520
00:28:16,526 --> 00:28:18,526
- لا ملفات تعريف الارتباط
بعد المدرسة سواء.
521
00:28:18,528 --> 00:28:20,227
- لم يكن هنا
عندما عدت إلى المنزل من المدرسة؟
522
00:28:20,229 --> 00:28:22,963
- لا، ومتعاطي المخدرات له
لا يزال خارج الجبهة.
523
00:28:22,965 --> 00:28:24,965
تريد مني أن أفتح
علبة تونة؟
524
00:28:24,967 --> 00:28:26,233
- بالتأكيد.
525
00:28:26,235 --> 00:28:28,102
- هل تمانع
الحصول على هذا واحد بالنسبة لي؟
526
00:28:41,983 --> 00:28:43,484
- الويسكي.
أحتاج الويسكي.
527
00:28:43,486 --> 00:28:45,653
- صه.
- علينا أن نبقى رطبين.
528
00:28:45,655 --> 00:28:47,054
- الشمس على وشك الغروب.
انها ليست ساخنة.
529
00:28:47,056 --> 00:28:49,190
- كم أبعد؟
530
00:28:49,192 --> 00:28:52,993
- 20 ميلا
الى اللقاء.
531
00:28:52,995 --> 00:28:56,530
- إلى أي مدى ذهبنا حتى الآن؟
- اثنين.
532
00:28:56,532 --> 00:28:57,765
- هل يمكن أن نتوقف
لثانية؟
533
00:28:57,767 --> 00:28:59,600
أعتقد أنني أحصل على
نفطة.
534
00:29:05,006 --> 00:29:06,607
لا، على محمل الجد.
أنا أرتدي الأحذية الخاطئة.
535
00:29:06,609 --> 00:29:09,110
هل لدى أي شخص ضمادة؟
536
00:29:17,954 --> 00:29:20,287
- ♪ كيف يمكنني الحصول عليه
توماهوك بلدي مرة أخرى؟ ♪
537
00:29:20,289 --> 00:29:22,923
♪ ظهر التوماهوك الخاص بي،
ظهر التوماهوك الخاص بي ♪
538
00:29:22,925 --> 00:29:25,126
♪ كيف يمكنني الحصول على
توماهوك بلدي مرة أخرى؟ ♪
539
00:29:25,128 --> 00:29:27,528
♪ ظهر التوماهوك الخاص بي،
ظهر التوماهوك الخاص بي ♪
540
00:29:27,530 --> 00:29:28,929
♪ كيف يمكنني الحصول على
توماهوك بلدي مرة أخرى؟ ♪
541
00:29:28,931 --> 00:29:30,431
♪ ظهر التوماهوك الخاص بي،
ظهر التوماهوك الخاص بي ♪
542
00:29:30,433 --> 00:29:32,299
- القرف.
543
00:29:32,301 --> 00:29:33,901
- ♪ ماذا؟
544
00:29:33,903 --> 00:29:35,903
- ♪ هل يجب أن أنظر إلى الداخل؟
- ♪ لا
545
00:29:35,905 --> 00:29:38,072
- ♪ كيف يمكنني الحصول عليه
توماهوك بلدي مرة أخرى؟ ♪
546
00:29:38,074 --> 00:29:39,974
♪ ظهر التوماهوك الخاص بي،
ظهر التوماهوك الخاص بي ♪
547
00:29:39,976 --> 00:29:41,075
♪ كيف يمكنني الحصول على
توماهوك بلدي مرة أخرى؟ ♪
548
00:29:41,077 --> 00:29:42,943
- اه يا يسوع.
549
00:29:42,945 --> 00:29:44,445
- ♪ ظهر التوماهوك الخاص بي
550
00:29:44,447 --> 00:29:46,113
♪ كيف يمكنني الحصول على
توماهوك بلدي مرة أخرى؟ ♪
551
00:29:46,115 --> 00:29:47,915
♪ ظهر التوماهوك الخاص بي،
ظهر التوماهوك الخاص بي ♪
552
00:29:47,917 --> 00:29:49,283
- حسنًا، حسنًا.
553
00:29:49,285 --> 00:29:50,317
- ♪ كيف يمكنني الحصول عليه
توماهوك بلدي مرة أخرى؟ ♪
554
00:29:50,319 --> 00:29:51,886
- أمريكي!
555
00:29:51,888 --> 00:29:53,087
أمريكي!
أنا أمريكي.
556
00:29:53,089 --> 00:29:54,755
قف، قف، قف.
557
00:29:54,757 --> 00:29:57,691
- ♪ ظهر التوماهوك الخاص بي،
ظهر التوماهوك الخاص بي ♪
558
00:29:59,995 --> 00:30:02,730
- هل تحققت
المستشفيات اليوم ؟
559
00:30:02,732 --> 00:30:06,167
- لا فرانك.
560
00:30:20,315 --> 00:30:24,185
حسنًا يا (ديبز)، هيا.
وقت النوم.
561
00:30:33,128 --> 00:30:35,296
سوف يعود يا ديبس
562
00:30:35,298 --> 00:30:37,498
فرانك مثل الجرب.
563
00:30:37,500 --> 00:30:41,001
لا يمكنك التخلص منه
بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك.
564
00:30:56,052 --> 00:30:59,587
وقت النوم.
565
00:31:04,326 --> 00:31:06,961
إيان؟
566
00:31:23,712 --> 00:31:25,579
ماندي؟
567
00:31:25,581 --> 00:31:30,317
- نعم، والدها يخلط الفودكا
وكرات السرعة مرة أخرى، لذلك...
568
00:31:30,319 --> 00:31:32,119
- هل أنت ذكي؟
569
00:31:39,394 --> 00:31:41,061
فقدت وظيفتي اليوم.
570
00:31:41,063 --> 00:31:43,097
- ماذا،
أنت سخيف رئيسه؟
571
00:31:43,099 --> 00:31:46,333
- ناه. المحسوبية.
ابن الأخ.
572
00:31:48,036 --> 00:31:51,038
- هاه اه...
573
00:31:51,040 --> 00:31:53,073
سيكون لدينا ما يكفي
بالنسبة لمشروع قانون الضريبة العقارية؟
574
00:31:53,075 --> 00:31:56,443
- فقط.
مع الشيك الذي حصلت عليه اليوم.
575
00:32:33,281 --> 00:32:36,083
أين كنت؟
576
00:32:36,085 --> 00:32:39,153
- لقد التقيت للتو بصديق،
أمسك العشاء.
577
00:32:42,090 --> 00:32:43,090
- ماذا تفعل؟
578
00:32:43,092 --> 00:32:46,060
- مجرد حرق ملابسي.
579
00:32:46,062 --> 00:32:51,098
- لماذا؟
- اه، ليس من الضروري أن تعرف.
580
00:32:51,100 --> 00:32:52,700
- أنا لا؟
- لا.
581
00:33:06,915 --> 00:33:09,083
خذ حماماً.
582
00:33:15,490 --> 00:33:17,057
فرك ظهري؟
583
00:33:19,094 --> 00:33:22,196
- تريد مني أن فرك
ظهرك؟
584
00:33:28,004 --> 00:33:30,804
- ♪ ينتظرني هناك
585
00:33:32,375 --> 00:33:34,008
كلاهما: أوه!
586
00:33:34,010 --> 00:33:38,946
- ♪ لن أفعل ذلك أبدًا
كن وحيدا مرة أخرى ♪
587
00:33:38,948 --> 00:33:40,981
♪ يوما ما في المستقبل
588
00:33:40,983 --> 00:33:43,050
- ط ط ط.
لا، لا.
589
00:33:43,052 --> 00:33:45,486
استخدم أويلر.
590
00:33:45,488 --> 00:33:47,054
- أين؟ هنا؟
- أوه، هيا.
591
00:33:47,056 --> 00:33:49,123
جيب التمام "س."
592
00:33:49,125 --> 00:33:51,458
- أوه.
593
00:33:51,460 --> 00:33:53,460
أوه نعم.
594
00:33:53,462 --> 00:33:54,995
- يا.
595
00:33:54,997 --> 00:33:59,133
يمسك.
596
00:33:59,135 --> 00:34:02,603
افتحه.
597
00:34:04,906 --> 00:34:08,042
- ما هذا؟
- وحدة معصم جي بي اس.
598
00:34:08,044 --> 00:34:10,477
من أجل روتك الخاص بك
توجيه عطلات نهاية الأسبوع.
599
00:34:10,479 --> 00:34:11,979
كما تعلمون،
حتى تعرف أين أنت.
600
00:34:11,981 --> 00:34:15,015
- من المفترض أن نتعلم ذلك
خارج الخرائط والأشياء.
601
00:34:15,017 --> 00:34:16,350
- أوه، هيا.
602
00:34:16,352 --> 00:34:18,018
يعلمونك كيفية الاستخدام
السداسية أيضا؟
603
00:34:18,020 --> 00:34:20,354
ضباط المشاة الحديثة
لديك، مثل، قيمة كبيرة
604
00:34:20,356 --> 00:34:22,356
من معدات الأقمار الصناعية
في حزمهم.
605
00:34:22,358 --> 00:34:24,024
- نحن بحاجة
لتعلم كيف بالرغم من ذلك
606
00:34:24,026 --> 00:34:26,026
في حال افترقنا
من وحدتنا
607
00:34:26,028 --> 00:34:27,261
أو كل تلك المعدات الفاخرة
608
00:34:27,263 --> 00:34:30,931
ينهار
في بيئة قاسية.
609
00:34:30,933 --> 00:34:32,232
- اوا، هيا.
610
00:34:32,234 --> 00:34:36,103
فقط خذها.
611
00:34:36,105 --> 00:34:38,105
- لقد فعلت ذلك نوعًا ما
صديق.
612
00:34:39,374 --> 00:34:41,508
- حسنًا،
لدي زوجة نوعا ما.
613
00:34:44,379 --> 00:34:45,946
- لقد ذهب
لفترة من الوقت،
614
00:34:45,948 --> 00:34:48,182
لكنه سوف يعود
في بضعة أسابيع.
615
00:34:48,184 --> 00:34:52,686
- شاب أم كبير؟
616
00:34:52,688 --> 00:34:53,954
- شاب.
617
00:34:53,956 --> 00:34:56,090
- اه.
618
00:34:56,092 --> 00:34:58,625
أنت فوق
من أجل علاقة ثلاثية، حسنًا؟
619
00:34:58,627 --> 00:35:02,062
أعني، رجل عجوز
يستطيع أن يحلم، أليس كذلك؟
620
00:35:02,064 --> 00:35:05,466
استمر في الحلم.
621
00:35:05,468 --> 00:35:08,135
تعال الى هنا.
622
00:35:12,607 --> 00:35:16,477
- من يحتاج إلى المزيد من البيض؟
- أنا من فضلك!
623
00:35:16,479 --> 00:35:18,612
- لقد أتيت متأخراً جداً
لليلة مدرسية.
624
00:35:18,614 --> 00:35:20,547
- اختبار حساب المثلثات في بضعة أسابيع،
أنت تعرف.
625
00:35:20,549 --> 00:35:22,049
- ها!
626
00:35:22,051 --> 00:35:23,951
رائع. لا يمكن العثور عليها
سروالك؟
627
00:35:23,953 --> 00:35:26,086
- أنا بالفعل
أعدت لهم وجبات الغداء.
628
00:35:26,088 --> 00:35:27,221
ما هو الوقت لديك
أن تكون في العمل؟
629
00:35:27,223 --> 00:35:29,490
- تسريح.
630
00:35:29,492 --> 00:35:31,291
- حسنا، هذا كل الحق.
أعني أنك كرهت تلك الوظيفة.
631
00:35:31,293 --> 00:35:32,960
- لم أكره المال.
632
00:35:32,962 --> 00:35:35,429
حان الوقت للعودة إلى السرير
عندما يغادر الاطفال؟
633
00:35:35,431 --> 00:35:37,097
- أوه، أتمنى.
لا أستطيع، لدي اجتماع.
634
00:35:37,099 --> 00:35:38,632
الحافلة تغادر!
أطباق في الحوض!
635
00:35:38,634 --> 00:35:40,100
ماندي، هل تحتاجين إلى توصيلة؟
636
00:35:40,102 --> 00:35:41,935
- بالتأكيد، إذا كان لديك غرفة.
- حسنًا.
637
00:35:41,937 --> 00:35:44,671
- لقاء مع من؟
- صديق قديم من الليلة الماضية.
638
00:35:44,673 --> 00:35:45,939
- صديق قديم
لديك اسم؟
639
00:35:45,941 --> 00:35:47,441
- أرناندو.
كنا نعمل معا.
640
00:35:47,443 --> 00:35:49,109
لقد جاء إلى المدينة
بشكل غير متوقع.
641
00:35:49,111 --> 00:35:51,311
- تستخدم للعمل معا
ماذا تفعل؟
642
00:35:51,313 --> 00:35:53,113
- محل جزارة.
643
00:35:53,115 --> 00:35:54,448
ديبي,
الحليب في الثلاجة!
644
00:35:54,450 --> 00:35:56,183
حسنًا،
مغادرة القطار!
645
00:35:56,185 --> 00:35:59,386
ماندي!
646
00:36:08,329 --> 00:36:10,030
ادخل في الخلف.
دعنا نذهب.
647
00:36:10,032 --> 00:36:12,833
هل أنتم مستعدون يا رفاق؟
أنت جيدة أو أنت طيب؟ أنت جيدة أو أنت طيب؟
648
00:36:12,835 --> 00:36:16,170
مهلا، فقط، اه...
649
00:36:16,172 --> 00:36:19,840
سأعود،
فقط لا ترتب السرير.
650
00:36:19,842 --> 00:36:21,842
- لنذهب يا جيمي!
651
00:36:47,335 --> 00:36:49,136
- ماذا الآن؟
652
00:36:49,138 --> 00:36:50,804
- الآن تذهب بعيدا.
653
00:36:50,806 --> 00:36:52,973
- ماذا، هذا كل شيء؟
هل ستستسلم فحسب؟
654
00:36:52,975 --> 00:36:55,309
- مهلا، أنا عطشان.
655
00:36:55,311 --> 00:36:57,044
- أنت انهزامي، مانويل؟
- ماذا؟
656
00:36:57,046 --> 00:36:59,213
- انسحب؟
طفل صغير انسحب؟
657
00:37:01,849 --> 00:37:03,083
سأعطيك 1000 دولار.
658
00:37:03,085 --> 00:37:04,685
- لقد وعدت بالفعل
لتعطيني خمسة.
659
00:37:04,687 --> 00:37:06,386
ذلك أو اسمحوا لي أن أقطع
الكلى للبيع.
660
00:37:06,388 --> 00:37:08,488
- حسنا، كان ذلك
قبل أن أدرك
661
00:37:08,490 --> 00:37:10,390
أنك كنت
قليلا وطي انهزامي.
662
00:37:10,392 --> 00:37:12,926
آه!
663
00:37:12,928 --> 00:37:16,029
- والآن هذه هي الروح
التي كنت أبحث عنها،
664
00:37:16,031 --> 00:37:18,899
لكن دعونا نوجهها
إلى شيء بناء،
665
00:37:18,901 --> 00:37:20,033
مثل الحصول على لي
على الجانب الآخر
666
00:37:20,035 --> 00:37:23,036
من ريو غراندي.
667
00:37:23,038 --> 00:37:26,039
- ما مدى سوء تريد
للعودة؟
668
00:37:26,041 --> 00:37:28,041
- إنه "سيئ"
ولكن نعم، سيئة!
669
00:37:28,043 --> 00:37:29,943
- تعال يا صديقي.
670
00:37:29,945 --> 00:37:32,379
اسمحوا لي أن أقدم لكم
إلى صديقي إل كوتشيلو.
671
00:37:32,381 --> 00:37:34,281
- الكوتشيلو.
- نعم.
672
00:37:34,283 --> 00:37:35,949
- كوتشيلو. كوتشيلو.
- دعنا نذهب.
673
00:37:35,951 --> 00:37:38,085
- السكين؟
674
00:37:43,024 --> 00:37:45,859
- أختك
لا يحبني.
675
00:37:45,861 --> 00:37:48,528
- لا، إنها قلقة فقط
سأضربك،
676
00:37:48,530 --> 00:37:51,064
لا يريد المزيد
أفواه غالاغر لإطعامها.
677
00:37:51,066 --> 00:37:52,199
- أنا لست أمي.
678
00:37:52,201 --> 00:37:53,934
13 مع أخي
على وركها.
679
00:37:53,936 --> 00:37:55,202
- 13، هاه؟
680
00:37:55,204 --> 00:37:56,937
- 12 عندما حملت .
681
00:37:58,907 --> 00:38:00,941
- ما هذا بحق الجحيم؟
682
00:38:00,943 --> 00:38:03,710
- هذا؟
هذا هو ليزر الهيليوم النيون.
683
00:38:03,712 --> 00:38:06,913
الآن سأقوم بإجراء عملية الليزكس
أطفال الحي قصر النظر.
684
00:38:06,915 --> 00:38:08,915
50 دولارات للبوب.
685
00:38:08,917 --> 00:38:10,484
- ماذا تفعل
هذا الصيف؟
686
00:38:10,486 --> 00:38:13,120
- ربما إلى حد كبير
ما فعلته في الصيف الماضي--
687
00:38:13,122 --> 00:38:17,324
شرب الكثير من البيرة،
دخن الكثير من الحشائش.
688
00:38:17,326 --> 00:38:18,759
- نعم.
689
00:38:18,761 --> 00:38:20,560
حسنًا، هذا لن ينجح.
690
00:38:20,562 --> 00:38:23,964
عليك أن تملأ سيرتك الذاتية
تطبيقات كليتك هذا الصيف.
691
00:38:23,966 --> 00:38:26,099
أنت طفل فقير
من الجانب الجنوبي.
692
00:38:26,101 --> 00:38:30,137
وحصلت على 4.6
وهذا عظيم،
693
00:38:30,139 --> 00:38:33,340
لكنك ستحتاج
رحلة كاملة.
694
00:38:33,342 --> 00:38:35,108
ما هو المضحك جدا؟
695
00:38:35,110 --> 00:38:37,611
- لا، إنه فقط، أم...
696
00:38:37,613 --> 00:38:40,947
لماذا يفكر الجميع
انا ذاهب الى الكلية؟
697
00:38:40,949 --> 00:38:42,349
- دمية،
أنت ذاهب إلى الكلية ،
698
00:38:42,351 --> 00:38:44,084
وسوف تتخرج.
699
00:38:44,086 --> 00:38:44,951
وبعد ذلك سوف تفعل
احصل على درجة الماجستير الخاصة بك
700
00:38:44,953 --> 00:38:46,787
والدكتوراه الخاصة بك.
701
00:38:46,789 --> 00:38:48,588
ومن ثم ستقوم بذلك
حمولة قارب من المال.
702
00:38:51,025 --> 00:38:55,095
مجرد قضاء الصيف
الحشو هذه السيرة الذاتية.
703
00:38:57,665 --> 00:39:00,834
- اه...
تفعل ماذا؟
704
00:39:05,039 --> 00:39:06,640
- أنا لا أعطي القرف.
705
00:39:06,642 --> 00:39:09,843
تعليم الاطفال المتضررين دماغيا
كيفية صنع المتفجرات البلاستيكية
706
00:39:09,845 --> 00:39:12,012
أو الأعمى
كيفية تفجير الزجاج.
707
00:39:12,014 --> 00:39:14,014
- أنت تعرف ماذا،
لقد قمت بالفعل بتعيين معالمي
708
00:39:14,016 --> 00:39:16,616
في بضع مئات من الساعات
لخدمة المجتمع.
709
00:39:19,787 --> 00:39:22,956
- تمام.
710
00:39:22,958 --> 00:39:25,959
هذا جيد.
711
00:39:25,961 --> 00:39:28,328
قم بإنجاز الأمر.
712
00:39:28,330 --> 00:39:31,064
- بإذن من مقاطعة كوك
نظام محاكم الأحداث.
713
00:39:31,066 --> 00:39:33,834
- هل حصلت على 4.6؟
714
00:39:33,836 --> 00:39:38,004
معدلي التراكمي هو 1.2 تقريبًا.
715
00:39:38,006 --> 00:39:40,073
ما مدى ذكائك؟
716
00:39:44,879 --> 00:39:48,882
- هل وجدت شيئا؟
- لا شيء يمكنني الحصول عليه مع جيد.
717
00:39:48,884 --> 00:39:50,250
- اذهب إلى مالكولم إكس.
718
00:39:50,252 --> 00:39:51,818
خذ بعض دروس مساعدة الممرضات
أو شيء من هذا.
719
00:39:51,820 --> 00:39:53,153
لقد جعلت (جيمي) يلعب دور السيد. أمي،
720
00:39:53,155 --> 00:39:54,554
ربما كذلك
الاستفادة منه.
721
00:39:54,556 --> 00:39:55,822
- وشاح العمة جيميما هذا
كثيرا؟
722
00:39:55,824 --> 00:39:57,391
- هل ستكون عاريات الصدر؟
- نعم.
723
00:39:57,393 --> 00:39:58,759
- لن يكون هناك أحد
النظر إلى رأسك.
724
00:39:58,761 --> 00:40:00,260
كم يفعل
تكلفة كلية المجتمع؟
725
00:40:00,262 --> 00:40:02,396
- لا شئ. أخرج من حمولة القرف
القروض الطلابية,
726
00:40:02,398 --> 00:40:05,332
ثم بكفالة على الفيدراليين
بمجرد حصولك على شهادتك.
727
00:40:05,334 --> 00:40:07,033
- مسك الدفاتر،
المحاسبة,
728
00:40:07,035 --> 00:40:09,336
فني أشعة،
أخصائي صحة الأسنان.
729
00:40:09,338 --> 00:40:12,239
- نعم، أشعر بالإحباط
مجرد تنظيف أسناني.
730
00:40:12,241 --> 00:40:14,040
- لقد تم تجريف مياه الصرف الصحي
للشهر الماضي.
731
00:40:14,042 --> 00:40:15,942
برمجة الكمبيوتر.
732
00:40:15,944 --> 00:40:17,611
المخدرات والكحول
مستشار إعادة التأهيل!
733
00:40:17,613 --> 00:40:20,046
لدي بالتأكيد التطبيق العملي
تجربة لذلك.
734
00:40:20,048 --> 00:40:21,681
هراء.
735
00:40:21,683 --> 00:40:23,950
بحاجة الى حفنة
المتطلبات النفسية أولا
736
00:40:23,952 --> 00:40:25,886
- لماذا لا تأخذ المدنية
امتحان الخدمة والحصول على مركز التجارة الدولية؟
737
00:40:25,888 --> 00:40:27,220
- قيادة الحافلة؟
738
00:40:27,222 --> 00:40:29,556
- مهلا، المعاش،
الرعاية الصحية، والإجازات مدفوعة الأجر.
739
00:40:29,558 --> 00:40:31,425
أو هناك مكتب البريد.
740
00:40:31,427 --> 00:40:33,026
- الزي الرسمي للقرف.
741
00:40:33,028 --> 00:40:34,961
الجميع يبدو وكأنه لديهم
ديك في تلك السراويل.
742
00:40:34,963 --> 00:40:37,130
- أوه، الكثير من الناس
الوقوف في طوابير على الانترنت لهذا الغرض.
743
00:40:37,132 --> 00:40:39,132
هذا قد يعمل فقط!
744
00:40:39,134 --> 00:40:41,468
- النادي ستعمل مفتوحة
الفناء الخارجي قريبا
745
00:40:41,470 --> 00:40:43,703
ربما ميج سوف تعطيني
طلقة أخرى في الإدارة
746
00:40:43,705 --> 00:40:44,938
أو على الأقل الحصول على
وظيفتي القديمة مرة أخرى.
747
00:40:44,940 --> 00:40:46,039
- حبال التفاح؟
748
00:40:46,041 --> 00:40:47,808
لم تكن بحاجة
للحصول على جيد الخاص بك
749
00:40:47,810 --> 00:40:49,209
لزعزعة الثدي الخاص بك
وجمع النصائح من الأولاد فراط.
750
00:40:49,211 --> 00:40:50,811
- المال جيد،
751
00:40:50,813 --> 00:40:51,978
ولا يتطلب ذلك
المتطلبات الأساسية.
752
00:40:51,980 --> 00:40:53,313
- يتطلب زوجين.
753
00:40:53,315 --> 00:40:54,548
هل يمكنك ضبط الكاميرا،
من فضلك؟
754
00:40:54,550 --> 00:40:56,783
نحن على استعداد للذهاب.
755
00:40:56,785 --> 00:40:58,952
- من المفترض أن تكون؟
- توماس جيفرسون.
756
00:40:58,954 --> 00:41:01,555
حسنًا، آنسة سالي.
757
00:41:01,557 --> 00:41:03,056
الحصول على الانتقام الخاص بك
758
00:41:03,058 --> 00:41:04,925
بالنسبة لي اغتصابك
في أحياء العبيد.
759
00:41:04,927 --> 00:41:06,460
- يتقن.
760
00:41:06,462 --> 00:41:07,761
- اه!
761
00:41:07,763 --> 00:41:09,563
أوه.
762
00:41:09,565 --> 00:41:11,298
- النزول،
أنت العاهرة البيضاء.
763
00:41:11,300 --> 00:41:13,066
ادخل هناك.
آه!
764
00:41:13,068 --> 00:41:16,136
نعم، الآن الحصول على هذا الحمار.
مضغه، مضغه!
765
00:41:16,138 --> 00:41:17,237
افعل الأبجدية.
766
00:41:17,239 --> 00:41:19,139
سنتغلب،
موظر.
767
00:41:19,141 --> 00:41:20,574
ادخل هناك!
768
00:41:20,576 --> 00:41:24,177
سوف نتغلب!
769
00:41:35,624 --> 00:41:38,391
- هيا.
770
00:41:46,300 --> 00:41:51,037
- مهلا، ميج.
كيف حالك؟
771
00:41:51,039 --> 00:41:53,106
فيونا...
غالاغر.
772
00:41:53,108 --> 00:41:54,508
- بالتأكيد.
كيف حالك؟
773
00:41:54,510 --> 00:41:56,643
- فكرت أن أتوقف عندها،
774
00:41:56,645 --> 00:41:58,478
معرفة ما إذا كنت قد قمت بالتوظيف
لفصل الصيف بعد.
775
00:41:58,480 --> 00:42:00,881
- الفناء ليس مفتوحا
حتى يوم الذكرى،
776
00:42:00,883 --> 00:42:03,283
ولكن إذا كنت تريد أن تدفع
كوكتيلات بكعب 6 بوصة،
777
00:42:03,285 --> 00:42:05,719
يمكنني دائما استخدام آخر
فتاة جميلة للصيف.
778
00:42:05,721 --> 00:42:08,955
- كنت آمل أن تعطيني
لقطة لمساعد الإدارة
779
00:42:08,957 --> 00:42:10,557
كما ناقشنا
الخريف الماضي.
780
00:42:13,828 --> 00:42:16,963
تهاني.
- نعم.
781
00:42:16,965 --> 00:42:19,165
- أعلم أنني أخطأت في حقك
آخر مرة.
782
00:42:19,167 --> 00:42:21,134
إنه أمر عائلي،
كانت والدتي حقا--
783
00:42:21,136 --> 00:42:23,169
- فهمت.
لديك صعبة.
784
00:42:23,171 --> 00:42:25,539
ولكن خدعني مرة واحدة،
عار عليك.
785
00:42:25,541 --> 00:42:28,508
اخدعني مرتين..
- لن أخذلك مرة أخرى.
786
00:42:28,510 --> 00:42:30,410
هيا، أعطني ليلة واحدة
لأظهر لك ما يمكنني فعله.
787
00:42:30,412 --> 00:42:33,079
لن تندم على ذلك.
788
00:42:35,750 --> 00:42:37,150
- أعطني
ألف دولار.
789
00:42:37,152 --> 00:42:40,186
سوف أجد لك ليلة
لتعزيز.
790
00:42:40,188 --> 00:42:41,588
- يرقي؟
- نعم.
791
00:42:41,590 --> 00:42:43,590
أنت تسيطر على النادي ،
افعل كل شيء.
792
00:42:43,592 --> 00:42:46,159
ماذا عن الثلاثاء 15؟
- الأسبوع المقبل؟
793
00:42:46,161 --> 00:42:47,861
- أرني ما لديك.
794
00:42:47,863 --> 00:42:49,729
- ليس لدي 1000 دولار.
795
00:42:49,731 --> 00:42:51,765
- لذلك سأقوم بإدخالك
للعمل في الفناء.
796
00:42:51,767 --> 00:42:54,901
اتصل بي في منتصف مايو،
والحفاظ على الوزن.
797
00:43:24,198 --> 00:43:26,666
- الميموزا؟
- اه بالتأكيد.
798
00:43:30,805 --> 00:43:33,873
- الرجل لديه أشياء قليلة
ذات قيمة حقيقية في هذه الحياة
799
00:43:33,875 --> 00:43:38,478
عائلته،
أصدقائه.
800
00:43:38,480 --> 00:43:40,880
قدرته على التكريم
التزامه،
801
00:43:40,882 --> 00:43:43,083
القيمة
من كلمته.
802
00:43:43,085 --> 00:43:46,119
أكل، من فضلك.
803
00:43:46,121 --> 00:43:49,055
أعتقد
المقياس الحقيقي الوحيد للرجل
804
00:43:49,057 --> 00:43:53,927
هل استعداده للقبول
المسؤولية عن أفعاله.
805
00:43:53,929 --> 00:43:55,929
ألا توافق؟
806
00:43:55,931 --> 00:43:59,065
- نحن هنا.
807
00:44:11,746 --> 00:44:15,281
- جميل،
مسالمة للغاية.
808
00:44:15,283 --> 00:44:17,517
البحيرات العظيمة، أليس كذلك؟
809
00:44:18,953 --> 00:44:20,453
- اه، بحيرة ميشيغان.
810
00:44:20,455 --> 00:44:22,589
- كم عدد البحيرات العظيمة
هل هناك؟
811
00:44:22,591 --> 00:44:24,858
- اه خمسة.
812
00:44:24,860 --> 00:44:27,127
- كنت أعرف البحيرات الكبرى
كانت كبيرة،
813
00:44:27,129 --> 00:44:29,696
لكنني لم أتخيل أبدا
سيكونون بهذا الحجم.
814
00:44:29,698 --> 00:44:31,665
تماما مثل البحر.
815
00:44:35,870 --> 00:44:38,605
ثقيلة بشكل مدهش بالنسبة للرجل
مع عدد قليل جدا من العقول.
816
00:44:54,356 --> 00:44:57,791
إذن ستيف...
817
00:44:57,793 --> 00:45:01,861
هل أنت رجل قادر
من الوفاء بالتزاماتك؟
818
00:45:04,131 --> 00:45:07,033
هل أنت رجل
من كلمتك؟
819
00:45:25,086 --> 00:45:28,121
كوتشيلو!
820
00:45:33,027 --> 00:45:37,230
- إذن...
أنت أمريكي، إيه؟
821
00:45:37,232 --> 00:45:39,232
- نعم.
- هل ترغب في العودة إلى المنزل؟
822
00:45:39,234 --> 00:45:41,334
لكن ليس لديك أوراق.
823
00:45:41,336 --> 00:45:44,104
- لا، انظر،
كنا نوعا من الحفلات.
824
00:45:44,106 --> 00:45:45,205
- قل "آه".
825
00:45:45,207 --> 00:45:46,606
- اه.
اه اه. اه.
826
00:45:46,608 --> 00:45:50,176
جيد؟
827
00:45:50,178 --> 00:45:54,047
قف! لا يا صديقي،
أنا لست هذا النوع من الفتاة.
828
00:45:54,049 --> 00:45:55,582
عيسى!
829
00:45:55,584 --> 00:45:56,916
حسنًا، حسنًا يا رفاق،
830
00:45:56,918 --> 00:45:59,953
أنا حقا الحصول على نوعا ما
تسللت هنا.
831
00:45:59,955 --> 00:46:02,589
اه...
832
00:46:09,631 --> 00:46:12,098
- هل يمكنني -- هل أستطيع أخذهم --
- حظا سعيدا،.
833
00:46:12,100 --> 00:46:14,300
- ماذا حدث للناس
هل يدفع لك عندما تقوم بالعمل؟
834
00:46:14,302 --> 00:46:16,302
- لقد كانت طريقتها فقط
ليقول لي أن أذهب يمارس الجنس مع نفسي.
835
00:46:16,304 --> 00:46:19,105
ما أغضبني حقا
هكذا افترضت للتو
836
00:46:19,107 --> 00:46:20,473
أنني لم أستطع القدوم
مع المال.
837
00:46:20,475 --> 00:46:22,275
الكلبة المتعجرفة.
838
00:46:22,277 --> 00:46:23,743
- حسنًا، لقد قمنا بعمل جيد اليوم
على هذا الشيء السيد والعبد.
839
00:46:23,745 --> 00:46:25,111
يمكنني أن أقرضك المال
إذا أردت.
840
00:46:25,113 --> 00:46:26,045
- لا.
هذا جيد.
841
00:46:26,047 --> 00:46:27,981
أنا أحبك، ولكن...
842
00:46:27,983 --> 00:46:30,049
عليك أن تنقذ ما يصل
عندما يكون لديك طفل.
843
00:46:30,051 --> 00:46:33,052
- وماذا عن جيمي؟
- انه يجري غريب.
844
00:46:33,054 --> 00:46:35,655
ميج على حق.
أنا خاسر.
845
00:46:35,657 --> 00:46:38,124
فتاة أخرى من الغيتو
من يعتقد أنها القرف.
846
00:46:38,126 --> 00:46:40,093
لا أستطيع إدارة النادي.
847
00:46:40,095 --> 00:46:43,129
- ما هذا، الشفقة على النفس؟
- لا، الواقع.
848
00:46:43,131 --> 00:46:44,731
سوف آخذ
امتحان الخدمة المدنية,
849
00:46:44,733 --> 00:46:47,133
تنظيف براميل القمامة في مأوى الحافلات
للمدينة.
850
00:46:47,135 --> 00:46:49,669
- يا!
أنت فيونا غالاغر.
851
00:46:49,671 --> 00:46:51,838
يمكنك أن تفعل أي شيء
لقد حددت عقلك ل.
852
00:46:51,840 --> 00:46:53,640
لقد حصلت على جيد الخاص بك.
853
00:46:53,642 --> 00:46:56,276
لقد قمت بتربية عائلة مكونة من
ستة منذ أن كان عمرك 15 عامًا.
854
00:46:56,278 --> 00:46:59,312
أنت نجم الروك،
وميج عاهرة متجمدة.
855
00:47:06,187 --> 00:47:07,620
ما هذا؟
856
00:47:07,622 --> 00:47:11,124
- راتبي الأخير.
857
00:47:11,126 --> 00:47:13,426
- يبدو
هذه المعركة على وشك الانتهاء.
858
00:47:13,428 --> 00:47:15,128
أوه!
859
00:47:15,130 --> 00:47:17,964
الروبوتون الأحمر
في ورطة.
860
00:47:20,635 --> 00:47:23,369
العقرب يتنافس من أجل الفوز.
861
00:47:23,371 --> 00:47:27,140
- العودة لجولة أخرى من
طقوس الإذلال يا غالاغر؟
862
00:47:27,142 --> 00:47:28,975
- أخيراً سأفوز هذه المرة،
جوف.
863
00:47:28,977 --> 00:47:32,712
- الملتحقون بالجامعات اليوم فقط،
كان على الموقع.
864
00:47:32,714 --> 00:47:35,782
أو ليس لديك إنترنت
أسفل في ميثاق ملك؟
865
00:47:35,784 --> 00:47:37,317
- ما الأمر يا جوف؟
866
00:47:37,319 --> 00:47:38,818
أنت خائف من أن المراهق سوف يفعل ذلك
طرد القرف من واحد
867
00:47:38,820 --> 00:47:40,787
من دلو نصف مؤخرتك
من البراغي؟
868
00:47:40,789 --> 00:47:42,322
الهندسة الخاصة بك
لا أستطيع المنافسة
869
00:47:42,324 --> 00:47:45,191
في بطولة الروبوت الأسود
مستوى الكأس، غالاغر.
870
00:47:45,193 --> 00:47:47,126
- من الذي سرق تصاميمك؟
من هذا الوقت؟
871
00:47:47,128 --> 00:47:49,629
هل كان كارنيجي ميلون
أو معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا؟
872
00:47:52,800 --> 00:47:55,969
- رسوم الدخول 150،
ونحن لا نأخذ طوابع الغذاء.
873
00:47:55,971 --> 00:47:58,137
- هذه المباراة،
874
00:47:58,139 --> 00:48:00,306
بوت العقرب
875
00:48:00,308 --> 00:48:05,144
مقابل المخوزق.
876
00:48:05,146 --> 00:48:07,247
فلتبدأ المعركة.
877
00:48:13,153 --> 00:48:16,155
أوه!
الضربات المخوزقة.
878
00:48:17,057 --> 00:48:19,058
بوت العقرب معطل.
879
00:48:19,060 --> 00:48:22,662
المخوزق يفوز!
880
00:48:22,664 --> 00:48:24,130
- قطعة من الكعكة.
881
00:48:39,914 --> 00:48:42,215
- ♪ يجب أن تستيقظ
882
00:48:42,217 --> 00:48:44,284
♪ يجب أن تكون مستيقظًا ومستمرًا
883
00:48:44,286 --> 00:48:46,920
♪ لأنه لا أحد يحبك
884
00:48:46,922 --> 00:48:48,955
♪ عندما ترتدي
عبوس ♪
885
00:48:48,957 --> 00:48:51,591
♪ لا أحد يحبك
886
00:48:51,593 --> 00:48:53,059
- ♪ عندما ترتدين
عبوس ♪
887
00:49:01,068 --> 00:49:02,302
- قف، قف، قف.
888
00:49:02,304 --> 00:49:04,470
كيف يفترض بي
لابتلاع ذلك؟
889
00:49:04,472 --> 00:49:06,306
- من قال أي شيء
عن البلع؟
890
00:49:12,747 --> 00:49:14,814
- لقد كانت كذلك دائمًا
مشكلة.
891
00:49:14,816 --> 00:49:16,215
لقد كان مصدر ارتياح
ليكون لها
892
00:49:16,217 --> 00:49:18,451
خارج المنزل
هذه الأشهر الأخيرة.
893
00:49:18,453 --> 00:49:21,087
لقد كانت تدمر زواجي
يحذب!
894
00:49:23,959 --> 00:49:25,825
لقد كذبت علي، ستيف.
- نعم، حسناً--
895
00:49:25,827 --> 00:49:27,260
لكنني اعتقدت--
896
00:49:27,262 --> 00:49:28,561
- لقد أخبرتني أنك ذاهب
لرعايتها.
897
00:49:28,563 --> 00:49:31,631
- نعم، حسناً--
- اسحب!
898
00:49:31,633 --> 00:49:35,802
أنا متأكد من أنه كان صعبا.
إنها فتاة مشرقة.
899
00:49:35,804 --> 00:49:37,103
لكني أفسدها.
900
00:49:37,105 --> 00:49:39,072
لقد نشأت فقيرة،
أنت تعرف.
901
00:49:39,074 --> 00:49:41,774
أريدها أن يكون لديها أشياء
لم يكن لدي في فافيلا--
902
00:49:41,776 --> 00:49:45,812
التعليم، الغذاء...
مرحاض.
903
00:49:45,814 --> 00:49:47,513
يحذب!
904
00:49:53,253 --> 00:49:55,154
لقد رتبت
لاستيفانيا
905
00:49:55,156 --> 00:49:56,589
للمتابعة
درجة الاقتصاد
906
00:49:56,591 --> 00:49:59,158
هنا في الجامعة
شيكاغو.
907
00:49:59,160 --> 00:50:02,161
أريدها أن تكون
مواطن أمريكي، ستيف.
908
00:50:05,032 --> 00:50:08,001
عندما تأتي الهجرة...
909
00:50:08,003 --> 00:50:10,103
سوف تكون زوجها.
910
00:50:10,105 --> 00:50:11,738
يحذب!
911
00:50:21,215 --> 00:50:25,785
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك
بالنسبة لي، ستيف؟
912
00:50:25,787 --> 00:50:27,820
هل يمكنني الوثوق بك؟
913
00:50:27,822 --> 00:50:30,790
- قطعاً.
914
00:50:30,792 --> 00:50:33,126
- ولكن هذا يعني
لا يمكنك الدخول في أي مشكلة.
915
00:50:33,128 --> 00:50:37,997
لا سيارات مسروقة ولا مخدرات.
916
00:50:37,999 --> 00:50:40,566
- كيف يفترض بي
لكسب العيش؟
917
00:50:40,568 --> 00:50:43,536
- احصل على وظيفة.
918
00:50:43,538 --> 00:50:46,039
وفتاة الحي الفقير..
فيونا، نعم؟
919
00:50:46,041 --> 00:50:49,008
يمكنك أن يمارس الجنس معها كما تريد
من أجل المتعة،
920
00:50:49,010 --> 00:50:50,343
لكنك رجل متزوج الآن.
921
00:50:50,345 --> 00:50:55,214
وتبقى على ما هي عليه..
عاهرة الغيتو.
922
00:51:02,022 --> 00:51:07,093
- في هذه الزاوية،
إرهاب الشمال الغربي...
923
00:51:07,095 --> 00:51:10,329
بريدا رابتور.
924
00:51:11,598 --> 00:51:13,099
وفي هذه الزاوية،
925
00:51:13,101 --> 00:51:15,334
يمثل الجانب الجنوبي
926
00:51:15,336 --> 00:51:18,071
فرانك!
927
00:51:24,611 --> 00:51:29,749
السيدات والسادة،
دعونا نستعد لروم بوت!
928
00:51:41,929 --> 00:51:44,230
- التالي.
929
00:51:44,232 --> 00:51:46,933
- شكرًا لك.
930
00:51:46,935 --> 00:51:48,234
- جواز السفر.
931
00:51:48,236 --> 00:51:50,470
- دعونا المعركة.
932
00:51:50,472 --> 00:51:52,105
أوه!
933
00:51:52,107 --> 00:51:55,608
فرانك في ورطة في وقت مبكر.
934
00:51:55,610 --> 00:51:56,809
- قلي اللعين،
هيا.
935
00:51:56,811 --> 00:51:59,011
- أوه! فرانك يبتعد!
936
00:52:02,549 --> 00:52:04,217
أوه!
- اخرج من هناك! اخرج!
937
00:52:04,219 --> 00:52:05,918
- ماذا تفعل؟
938
00:52:05,920 --> 00:52:08,054
- فرانك يتحرر!
939
00:52:08,056 --> 00:52:11,791
بريدا رابتور.
- هيا، هيا.
940
00:52:11,793 --> 00:52:13,793
- يذهب! إذهب! إذهب! إذهب!
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
941
00:52:13,795 --> 00:52:17,130
- الآن.
- فرانك هاربا.
942
00:52:34,982 --> 00:52:38,985
أوه، يبدو
فرانك انخفض للعد.
943
00:52:38,987 --> 00:52:40,820
- اخرج من الطريق!
- اخرج!
944
00:52:40,822 --> 00:52:42,321
- يذهب! يذهب!
- حصلت عليه! حصلت عليه!
945
00:52:42,323 --> 00:52:46,092
- بريدا رابتور،
القادمة للقتل.
946
00:52:50,131 --> 00:52:51,931
لن يمر وقت طويل الآن.
947
00:52:51,933 --> 00:52:54,934
الكل: بريدا رابتور!
بريدا رابتور!
948
00:52:54,936 --> 00:53:00,940
بريدا رابتور! بريدا رابتور!
بريدا رابتور!
949
00:53:10,652 --> 00:53:13,719
- لقد فعل ذلك!
هو...فعل...ذلك.
950
00:53:15,856 --> 00:53:18,791
لدينا بطل جديد!
951
00:53:23,997 --> 00:53:25,865
- مرحبًا بك في بيتك،
السيد. دنكان.
952
00:53:25,867 --> 00:53:27,300
- اه.
953
00:53:44,651 --> 00:53:47,720
- جاك!
954
00:53:47,722 --> 00:53:50,990
جاك!
955
00:53:54,094 --> 00:53:56,896
فقط استمر في المشي.
956
00:53:56,898 --> 00:53:57,930
لا مشكلة؟
957
00:53:57,932 --> 00:53:59,098
- لقد لوحوا لي فقط
من خلال الحق.
958
00:53:59,100 --> 00:54:02,368
- الجران كانون
شخصيا.
959
00:54:02,370 --> 00:54:04,403
الجران كانون,
لقبك الجديد.
960
00:54:04,405 --> 00:54:06,906
أنت بالفعل أسطورة.
18 بالونة.
961
00:54:06,908 --> 00:54:09,342
لم يكن لدينا قط
أكثر من ثمانية حتى الحمار واحد.
962
00:54:09,344 --> 00:54:11,344
لديك المزيد من فحم الكوك
حتى فتحة الشرج الخاصة بك
963
00:54:11,346 --> 00:54:14,013
من أي بغل المخدرات
في تاريخ الكارتل.
964
00:54:14,015 --> 00:54:17,783
- إنه مثل
أخذ القرف إلى الوراء.
965
00:54:17,785 --> 00:54:19,885
- التراخي السابق.
عادة، أود أن أقول خذ اثنين،
966
00:54:19,887 --> 00:54:22,188
ولكن بالنسبة لك،
ربما الصندوق بأكمله.
967
00:54:29,529 --> 00:54:31,597
- تمام. حسنًا، رائع.
إذن أنت فقط ستلعب
968
00:54:31,599 --> 00:54:33,132
نفس قائمة التشغيل
الذي فعلته الليلة الماضية؟
969
00:54:33,134 --> 00:54:34,100
مذهل.
970
00:54:34,102 --> 00:54:36,535
- الثلاثاء 15.
- أراك لاحقًا.
971
00:54:36,537 --> 00:54:39,905
- 1000 دولار.
كل شيء هناك.
972
00:54:39,907 --> 00:54:41,774
- لا، أنا متأكد من ذلك.
973
00:54:41,776 --> 00:54:43,042
ولكن، كما تعلمون، انظر.
974
00:54:43,044 --> 00:54:45,111
الترويج لليلة جديدة
أمر صعب.
975
00:54:45,113 --> 00:54:47,413
كان يجب أن أوضح لك--
- أريد النادي.
976
00:54:47,415 --> 00:54:49,248
- كنت قد حصلت على حفنة
من الاطفال في المنزل.
977
00:54:49,250 --> 00:54:53,152
لا أعتقد أنه يجب عليك--
- هل لدي النادي أم لا؟
978
00:54:56,957 --> 00:54:59,158
- تمام.
979
00:54:59,160 --> 00:55:02,061
أنت على التقويم.
980
00:55:09,337 --> 00:55:12,938
- حسنًا، خذ اثنتين.
- حسنًا.
981
00:55:12,940 --> 00:55:15,675
- يا جميلة!
العشاء جاهز تقريبًا!
982
00:55:15,677 --> 00:55:17,009
- يا إلهي، جيمي!
983
00:55:17,011 --> 00:55:19,145
عليك دائمًا مراقبة كارل
عندما يكون متصلاً بالإنترنت.
984
00:55:19,147 --> 00:55:21,113
- تمام.
985
00:55:21,115 --> 00:55:24,016
بالتأكيد.
أنا آسف.
986
00:55:24,018 --> 00:55:25,418
ماذا بحق الجحيم
هل كنت تشاهد؟
987
00:55:25,420 --> 00:55:28,087
- قناة التاريخ .
- عشاء!
988
00:55:28,089 --> 00:55:29,522
- أين كنت طوال اليوم؟
989
00:55:29,524 --> 00:55:32,124
- كنت، كما تعلمون،
تشغيل المهمات...
990
00:55:32,126 --> 00:55:33,526
هذا وذاك.
كيف كان يومك؟
991
00:55:33,528 --> 00:55:35,428
- تذكر ميج
من النادي؟
992
00:55:35,430 --> 00:55:36,996
انها سوف تعطيني
ليلتي الخاصة للترويج.
993
00:55:36,998 --> 00:55:38,931
- هذا عظيم!
994
00:55:40,435 --> 00:55:41,500
- نعم!
995
00:55:41,502 --> 00:55:42,635
- فزت؟
- أوه نعم.
996
00:55:42,637 --> 00:55:44,537
- أوه، لم يبق شيء
لكن الدخان والمعدن
997
00:55:44,539 --> 00:55:46,305
والغرور المهوس كدمات.
998
00:55:46,307 --> 00:55:50,109
- نعم، بالإضافة إلى 400 دولار
جائزة نقدية للمركز الأول.
999
00:55:50,111 --> 00:55:51,444
اعتقدت أنني يمكن أن تساعد
قليلا
1000
00:55:51,446 --> 00:55:53,145
مع فاتورة الضريبة العقارية.
1001
00:55:53,147 --> 00:55:54,847
هل تريدني
لتشغيل الدفع
1002
00:55:54,849 --> 00:55:56,515
وصولا إلى مكتب البريد
قبل المدرسة؟
1003
00:55:56,517 --> 00:55:59,485
- لا، حصلت عليه.
1004
00:55:59,487 --> 00:56:03,689
- وهذا لا يزال مكان الأب.
أي شيء في المستشفيات؟
1005
00:56:03,691 --> 00:56:06,192
- نسيت أن أتحقق اليوم يا ديبس.
سأتصل بعد العشاء، حسنًا؟
1006
00:56:06,194 --> 00:56:07,960
- حسنًا،
ها نحن ذا يا شباب!
1007
00:56:07,962 --> 00:56:11,464
لقد تم تقديم العشاء.
هل يمكننا أن نشق الطريق هنا؟
1008
00:56:17,904 --> 00:56:19,572
- شكرا لك، بيلي!
1009
00:56:53,073 --> 00:56:55,040
- إنه مثل
روفر مصغرة...
1010
00:56:55,042 --> 00:56:56,709
- نعم، بعض من ذلك.
حسنًا، إذن...
1011
00:56:56,711 --> 00:56:58,711
- حرب الروبوتات.
1012
00:56:58,713 --> 00:57:00,679
انها مثل--
إنه مثل قتال القفص،
1013
00:57:00,681 --> 00:57:03,582
مثل الحلقات المثمنة و...
1014
00:57:18,632 --> 00:57:20,933
أبي.
1015
00:57:23,637 --> 00:57:25,104
بابي!
1016
00:57:49,230 --> 00:57:50,262
آه!
1017
00:57:52,066 --> 00:57:54,166
- ♪ حسنًا، لقد تم خداعي
1018
00:57:54,168 --> 00:57:56,969
♪ لقد خدعت
1019
00:57:56,971 --> 00:57:59,405
♪ لا معنى للكذب
1020
00:57:59,407 --> 00:58:01,474
♪ حول المكان الذي أنا ملتزم به
1021
00:58:04,177 --> 00:58:07,146
19!
1022
00:58:07,148 --> 00:58:08,647
شكرا لك شيلا!
1023
00:58:08,649 --> 00:58:11,584
- ♪ بس مرة يكون خفيف
ونحن في المنزل ♪
1024
00:58:11,586 --> 00:58:13,252
♪ لن يكون هناك وقت للحرق
1025
00:58:13,254 --> 00:58:16,088
♪ حرق طوال الليل
1026
00:58:16,090 --> 00:58:18,123
♪ ارميني بعيدًا
1027
00:58:18,125 --> 00:58:20,993
♪ عشر مجارف عميقة
1028
00:58:20,995 --> 00:58:23,362
♪ في عيد الأم
1029
00:58:23,364 --> 00:58:26,432
♪ لكن بمجرد أن يكون خفيفًا
ونحن في المنزل ♪
1030
00:58:26,434 --> 00:58:28,667
♪ لن يكون هناك وقت للحرق
1031
00:58:28,669 --> 00:58:33,939
♪ الأسماء في الثلاجة
سيتعين علينا انتظار دورهم ♪